 | Pliny Miles - 1854 - 374 ページ
...Chapter IV., page 61, of this volume. But, by your fathers' worth, if yours you rate, Count me those only who were good and great. Go ! if your ancient but ignoble blood Has crept through scoundrels ever since the flood, Go 1 and pretend your family is young ; Nor... | |
 | Pliny Miles - 1854 - 276 ページ
...the Essay, with the translation : — But, by your fathers' worth, if yonrs yon rate, Count me those only who were good and great. Go ! if your ancient but ignoble blood Has crept through scoundrels ever since the flood, Go! and pretend your family is young; Nor... | |
 | Alexander Pope - 1856 - 512 ページ
...strings That thou may'stbe by kings, or whores of kings, Boast the pure blood of an illustrious race. In quiet flow from Lucrece to Lucrece : But by your father's worth if your's you rate, Count me those only who were good and great. Go! if your ancient, but ignoble, blood Has crept thro' scoundrels... | |
 | Geoffrey Chaucer - 1856 - 134 ページ
...In quiet flow from Lucrecc to Lucreoe : But by your fathers* worth if yours you rate, Count me those only who were good and great. Go ! if your ancient, but ignoble blood Has crept through scoundrels ever since the flood, Go ! and pretend your family is young ; Nor... | |
 | Alexander Pope, George Gilfillan - 1856 - 356 ページ
...In quiet flow from Lucrece to Lucrece : But by your fathers' worth if yours you rate, Count me those only who were good and great. Go ! if your ancient but ignoble blood Has crept through scoundrels ever since the flood, Go ! and pretend your family is young ; Nor... | |
 | 1856 - 372 ページ
...his own dear person. — Adilison. CCCCVL By your father's worth if yours you rate, Count me those only who were good and great. Go ! if your ancient but ignoble blood Has crept through scoundrels ever since the flood ; Go ! and pretend your family is young, Nor... | |
 | Alexander Pope - 1856 - 352 ページ
...In quiet flow from Lucrece to Lucrece : But by your fathers' worth if yours you rate, Count me those only who were good and great. Go ! if your ancient but ignoble blood Has crept through scoundrels ever since the flood, Go ! and pretend your family is young ; Nor... | |
 | John Timbs - 1856 - 374 ページ
...his own dear person. — Addisan. CCCCVI. By your father's worth if yours you rate, Count me those only who were good and great. Go ! if your ancient but ignoble blood Has crept through scoundrels ever since the flood ; Go ! and pretend your family is young, Nor... | |
 | John Seely Hart - 1857 - 394 ページ
...the fellow : The rest is all but leather or prunella. Boast the pure blood of an illustrious race, In quiet flow from Lucrece to Lucrece: But by your father's worth if yours you rate, Count me those only who were good and great. Go! if your ancient but ignoble blood... | |
 | Humphry William Freeland - 1857 - 256 ページ
...In quiet flow from Lucrece to Lucrece : But by your fathers' worth if yours you rate, Count me those only who were good and great. Go ; if your ancient but ignoble blood Has crept through scoundrels ever since the flood. Go and pretend your family is young, Nor own... | |
| |
But by your father's worth, if your's you rate, Count me those only who were good and great. Go ! if your ancient, but ignoble blood Has crept through scoundrels, ever since the flood, Go ! and pretend your family is young; Nor own your fathers have been... 
