 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 ページ
...soul they seem to soothe. And. redolent of joy and youth, To breathe a second spring. (1. 17-19) 15 (1. 37-39) 16 Alas! regardless of their doom The litte victims play; (1. 50-51) 17 No more; — where... | |
 | Rodney Stenning Edgecombe - 1996 - 304 ページ
...Keble remembers the "fearful joy" associated with illegitimate adventure in Gray's "Eton College Ode" ("They hear a voice in every wind, / And snatch a fearful joy"), 136 but in his adaptation, the fearfulness functions much more as an index of awe than of guilt: It... | |
 | George Monteiro - 2000 - 216 ページ
...Pessoa's "fearful joy" reference occurs at the end of the fourth stanza of this ten-stanza poem. It reads: While some on earnest business bent Their murmuring...They hear a voice in every wind, And snatch a fearful joy.3 Pessoa's "fearful joy" is not quite a schoolboy's "fearful joy," but it is a "scholastic" philosophers.... | |
 | William Blake - 2000 - 132 ページ
...: Some bold adventurers difdain The limits of their little reign, And unknown regions dare defcry : Still as they run they look behind, They hear a voice in every wind, And fnatch a fearful joy. Cay hope is theirs by fancy fed, Lefs pleafing when pofTcft ; The tear forgot... | |
 | 2004 - 228 ページ
...which enthrall? What idle progeny succeed To chase the rolling circle's speed, Or urge the flying ball? While some on earnest business bent Their murmuring...hear a voice in every wind, And snatch a fearful joy. Gay hope is theirs by fancy fed, Less pleasing when possessed; The tear forgot as soon as shed, The... | |
 | G. Gabrielle Starr - 2004 - 318 ページ
...which might be seen but are not, we find emotion imagined, desired, but not attainable or even pure: "Still as they run they look behind, / They hear a voice in every wind, / And snatch a fearful joy" (11. 38-40). The final movement includes the pageant of horrors. These personifications are the province... | |
 | Frank H. Ellis - 2005 - 244 ページ
...imagine formae. Gray increases the excitement by narrowing the focus onto "Some bold adventurers" who disdain The limits of their little reign, And unknown...hear a voice in every wind, And snatch a fearful joy. (35-40.) Suddenly we recognize that the dangers are not behind, but ahead. The truants are running... | |
 | David Osborne - 2006 - 415 ページ
...conspiracy theories were never heard of again, but for a while, Toby kept looking over his shoulder: Still as they run they look behind, They hear a voice in every wind, And snatch a fearful dread. It was as if they had never been, but there was a respectful gait to Mike's tread Toby had never... | |
 | Robert Pattison - 2008 - 210 ページ
...fearful joy" as they live out their childhood : While some on earnest business bent Their murm'ring labours ply 'Gainst graver hours, that bring constraint...hear a voice in every wind, And snatch a fearful joy. (3 1-40) The first four lines of the stanza give us the picture of youth aiming at adulthood, "graver... | |
| |
Gainst graver hours that bring constraint To sweeten liberty: Some bold adventurers disdain The limits of their little reign And unknown regions dare descry: Still as they run they look behind, They hear a voice in every wind, And snatch a fearful joy. 
