 Matter of scorn, not to be given the foe. However, I with thee have fix'd my lot, Certain to undergo like doom; if death Consort with thee, death is to me as life; So forcible within my heart I feel The bond of nature draw me to my own, My own in thee,...  The State of Innocence, and the Fall of Man - 308 ページJohn Milton 著 - 1745 - 436 ページ全文表示 - この書籍について
 | George Alexander Kohut - 1913 - 730 ページ
...death is to me as life; So forcible within my heart I feel The bond of nature draw me to my own, My own in thee, for what thou art is mine; Our state cannot be severed, we are one, One flesh ; to lose thee were to lose myself. JOHN MILTON (16o8-1674). ADAM'S... | |
 | 1915 - 368 ページ
...is to me as life; So forcible within my heart I feel The bond of Nature draw me to my own — My own in thee; for what thou art is mine. Our state cannot be severed ; we are one, One flesh ; to lose thee were to lose myself." So saying, she embraced him, and... | |
 | Gustave Rudler, Louis Adolphe Terracher - 1919 - 486 ページ
...to me as life ; So forcible within my heart I feel The bond of Nature draw me to my own — My own in thee ; for what thou art is mine. Our state cannot be severed ; we are one, One flesh ; to lose thee were to lose myself. Eve replies : O glorious trial... | |
 | John Milton - 1923 - 332 ページ
...me as life; So forcible within my heart I feel The bond of Nature draw me to my own — • My own in thee; for what thou art is mine. Our state cannot be severed; we are one, One flesh ; to lose thee were to lose myself." So Adam; and thus Eve to him replied:... | |
 | John Milton - 1925 - 450 ページ
...to mee as Life; So forcible within my heart I feel The Bond of Nature draw me to my own, 270 My own in thee, for what thou art is mine ; Our State cannot be sever'd, we are one, One Flesh ; to lose thee were to lose my self. So Adam, and thus Eve to him repli'd.... | |
 | A. J. A. Waldock - 1961 - 164 ページ
...is to mee as Life; So forcible within my heart I feel The Bond of Nature draw me to my owne, My own in thee, for what thou art is mine; Our State cannot be severd, we are one, One Flesh ; to loose thee were to loose my self. (K. 952) I would emphasize again... | |
 | Stephen C. Behrendt - 1983 - 278 ページ
...wild Woods forlorn? So forcible within my heart I feel The Bond of Nature draw me to my own, My own in thee, for what thou art is mine; Our State cannot be sever'd, we are one, One Flesh; to lose thee were to lose myself. [9.908-10, 955-59] Adam reveals his... | |
 | André Verbart - 1995 - 322 ページ
...natural unanimity: So forcible within my heart I feel The Bond of Nature draw me to my owne. My own in thee, for what thou art is mine; Our State cannot be severd, we are one. One Flesh; 10 loose thee were to loose my self. (955-59) He is denying that they... | |
 | James M. Jasper - 2008 - 533 ページ
...Z39.48-1984. CIP For Sarah So forcible within my heart I feel The Bond of Nature draw me to my own, My own in thee, for what thou art is mine; Our State cannot be severed, we are one, One Flesh; to loose thee were to loose my self. Milton Contents List of Tables... | |
 | Robert A. Erickson - 1997 - 304 ページ
...the vow aloud to her: So forcible within my heart I feel The Bond of Nature draw me to my own, My own in thee, for what thou art is mine; Our State cannot be sever'd, we are one, One Flesh; to lose thee were to lose myself (9.955-59) As book 10 opens, we move... | |
| |
