 | Henry Wace - 1888 - 664 ページ
...Drusius compares Seneca's words: " O vita misero longa, felici brevis." BC cir. 200. [v. 2—9. ?. c. vex him, and that hath prosperity in - — ' all things : yea, unto him that is yet able to receive meat ! 2 O death, acceptable is thy sentence unto the needy, and unto him whose strength faileth, that is... | |
 | Henry Wace - 1888 - 664 ページ
...: " O vita misero longa, felici brevis." ECCLESIASTICUS. XLI. [v. 2—9. nc CJ. 200tkixfis Irm&Uvex him, and that hath prosperity in all things : yea, unto him that is yet able to receive meat ! 2 O death, acceptable is thy sentence unto the needy, and unto him whose strength faileth, that is... | |
 | Stewart Dingwall Fordyce Salmond - 1895 - 848 ページ
...bitter is the remembrance of thee to a man that liveth at rest in his possessions, unto the man that hath nothing to vex him, and that hath prosperity...things ; yea, unto him that is yet able to receive meat ! 0 death, acceptable is thy sentence unto the needy, and unto him whose strength faileth, that is... | |
 | Isaac Kaufman Funk - 1895 - 1030 ページ
...bitter is the remembraucs of thee to a man that liveth at rest in his possessions, to the man that hath nothing to vex him, and that hath prosperity in all things ; " whilst in the case of the poor man, the words are true which follow these, " Oh, death ! acceptable... | |
 | Frederick Arthur Hyndman - 1900 - 456 ページ
...remembrance of thee to a man that liveth at rest in his possessions, unto the man that hath nothing to help him, and that hath prosperity in all things : yea unto him that is yet able to receive meat. (2) O death, acceptable is thy sentence unto the needy, and unto him whose strength faileth, that is... | |
 | 1901 - 756 ページ
...bitter is the remembrance of thee to a man that liveth at rest in bis possessions, nnto the man that hath nothing to vex him, and that hath prosperity in all things .... 0 death, acceptable is thy sentence unto the needy . . and to him that despaireth, and hath lost... | |
 | Otto Ritter - 1901 - 280 ページ
...bitter is the remembrance of thee to a man that liveth at rest in bis possessions, unto the man that hath nothing to vex him, and that hath prosperity in all things .... 0 death, acceptable is thy sentence unto the needy . . and to him that despaireth, and hath lost... | |
 | 1903 - 384 ページ
...remembrance of thee to a man that liveth at rest in his possessions, Unto the man that hath nothing to vexe him, and that hath prosperity in all things : Yea unto him that is yet able to receive meate ? O death, acceptable is thy sentence unto the needy, and unto him whose strength faileth, That... | |
 | 1882 - 792 ページ
...bitter is the remembrance of thee to a man that liveth at rest in his possessions, unto the man that hath nothing to vex him, and that hath prosperity...things ; yea, unto him that is yet able to receive meat ! " Ecclesiasticus xli. 1. How shocking must thy summons be, 0 Death, To him that is at ease in his... | |
 | Gilbert White - 1922 - 260 ページ
...bitter is the remembrance of thee to a man that liveth at rest in his possessions, unto the man that hath nothing to vex him and that hath prosperity in...things, yea unto him that is yet able to receive meat ! " 0 death, how acceptable is thy sentence unto the needy and unto him whose strength faileth, that... | |
| |
O death, how bitter is the remembrance of thee to a man that liveth at rest in his possessions, unto the man that hath nothing to vex him, and that hath prosperity in all things: yea, unto him that is yet able to receive meat! 
