| Alexander Pope - 1824 - 416 ページ
...delicious music : " The joyous birds, shrouded in chearful shade, Their notes unto the voice attemper'd sweet, Th' angelical soft trembling voices made To th' instruments divine respondence meet ; The silver-sounding instruments did meet, With the base murmure of the water's fall ; The water's fall,... | |
| Edmund Spenser - 1825 - 412 ページ
...chearefull shade, Their notes unto the voice attempred sweet ; Th' angelicall soft trembling voyces made To th' instruments divine respondence meet ;...silver- sounding instruments did meet With the base murmure of the waters fall ; The waters fall with difference discreet, Now soft, now loud, unto the... | |
| John Johnstone (of Edinburgh.) - 1828 - 600 ページ
...Birdes, voices, instruments, windes, waters, all agree : The joyous birdes, shrouded in chearefull shade, Their notes unto the voice attempred sweet, Th' angelical soft trembling voyces made To th' instruments divine respondence meet ; The silver-sounding instruments did meet "With... | |
| Thomas Curtis - 1829 - 852 ページ
...uttemprely, and than is she as though it were his inter. Clumcer. The Penonei Tale, v. ii. p. 363. The joyous birds shrouded in cheerful shade. Their notes unto the voice attempered sweet. The angel-call, soft trembling voices made, To the instruments' divine respondence... | |
| William Hunter - 1832 - 140 ページ
...; Birdes, voices, instruments, windes. waters, all agree ; The joyous birdes, shrouded in chearfull shade, Their notes unto the voice attempred sweet ; Th' angelical! soft trembling voyces made To th' instruments of divine respondence meet; The silver-sounded instruments did meet... | |
| Frederick William N. Bayley - 1833 - 902 ページ
...shade, Their notes unto the voice attempered sweet, The angelical soft trembling voices made 1 To the instruments divine respondence meet. The silver sounding...meet With the base murmur of the water's fall ; The waterfall, with difference discreet, Now soft, now loud, unto the wind did call; The gentle warbling... | |
| Jewel - 1839 - 352 ページ
...NATURE. THE joyous birds shrouded in cheareful shade, Their notes unto the voice attempered sweet ; The angelical, soft, trembling voices made To th' instruments, divine respondence meet : The silver-sounding instruments did meet ; With the base murmur of the water's fall ; The water's fall... | |
| 1840 - 372 ページ
...one harmony ; Tlie joyous birds, shrouded in cheerful shade, Their notes unto the voice attemper'd sweet ; Th' angelical soft trembling voices made To th' instruments divine respondence meet ; The silver-sounding instruments did meet With the base murmur of the water's fall ; The water's fall with... | |
| Isaac Disraeli - 1841 - 462 ページ
...the following stanza of SPENSER has been much admired : "— " The joyous birds shrouded in cheareful shade, Their notes unto the voice attempred sweet...made To th' instruments divine respondence meet ; The silver-sounding instruments did meet With the base murmurs of the waters- fall j The waters-fall with... | |
| Isaac Disraeli - 1841 - 472 ページ
...admired:" — "The joyous birds shrouded in a cheareful shade, Theirnotes unto the voice attempted sweet ; Th' Angelical soft trembling voices made To th' instruments divine respondence meet; The silver-sounding instruments did meet With the base murmurs of the waters-fall; The waters-fall with... | |
| |