 Peu de nations se soumirent à lui , sur les autels desquelles il ne fit des sacrifices : il semblait qu'il n'eût conquis que pour être le monarque particulier de chaque nation , et le premier citoyen de chaque ville. Les Romains conquirent tout pour...  Oeuvres de Monsieur de Montesquieu - 352 ページCharles de Secondat baron de Montesquieu 著 - 1764全文表示 - この書籍について
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1876 - 480 ページ
...sembloit qu'il n'eût conquis que pour être le monarque particulier de chaque nation, et le premier citoyen de chaque ville. Les Romains conquirent tout...tout détruire: il voulut tout conquérir pour tout conserver ; et quelque pays qu'il parcourût, ses premières idées, ses premiers desseins furent toujours... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1876 - 560 ページ
...sembloit qu'il n'eût conquis que pour être le monarque particulier de chaque nation, et le premier citoyen de chaque ville. Les Romains conquirent tout...tout détruire : il voulut tout conquérir pour tout conserver; et quelque pays qu'il parcourût, ses premières idées, ses premiers desseins furent toujours... | |
 | Léon Jacques Feugère - 1877 - 516 ページ
...semblait qu'il n'eût conquis que pour être le monarque particulier de chaque nation et le premier citoyen de chaque ville. Les Romains conquirent tout...tout détruire : il voulut tout conquérir pour tout conserver; et, quelque pays qu'il parcourût, ses premières idées, ses premiers desseins, furent... | |
 | Pierre Claude François Daunou, Pierre Lebrun, Charles Giraud, Barthélemy Hauréau, Léopold Delisle, Gaston Bruno Paulin Paris, René Cagnat, Alfred Merlin - 1877 - 792 ページ
...toujours. Je ne dirai pas avec Montesquieu, comparant les conquêtes d'Alexandre à celles des Romains : «Les Romains conquirent tout pour «tout détruire; il voulut tout conquérir pour tout conserver,» mais, si l'on compare les procédés différents de colonisation des Romains avec ceux... | |
 | Richard Adolf Ploetz - 1878 - 848 ページ
...semblait qu'il n'eût conquis que pour être le monarque particulier de chaque nation, et le premier citoyen de chaque ville. Les Romains conquirent tout...tout détruire; il voulut tout conquérir pour tout conserver; et, quelque pays qu'il parcourût, ses premières idées, ses premiers desseins furent toujours... | |
 | Francisco de Tramarria (comp) - 1882 - 408 ページ
...semblait qu'il n'eût conquis que pour être I0 monarque particulier de chaque nation et le premier citoyen de chaque ville. Les Romains conquirent tout...tout détruire; il voulut tout conquérir pour tout conserver. Sa main se fermait pour les dépenses privées; elle s'ouvrait pour des dépenses publiques.... | |
 | Karl Julius Ploetz - 1903 - 870 ページ
...semblait qu'il n'eût conquis que pour être le monarque particulier de chaque nation et le premier citoyen de chaque ville. Les Romains conquirent tout...tout détruire; il voulut tout conquérir pour tout conserver; et, quelque pays qu'il parcourût, ses premières idées, ses premiers desseins furent toujours... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1912 - 462 ページ
...semblait qu'il n'eût conquis que pour être le monarquo particulier de chaque nation, et le premier citoyen de chaque ville. Les Romains conquirent tout...tout détruire ; il voulut tout conquérir pour tout conserver4; et, quelque pays qu'il parcourût, ses premières idées, ses premiers desseins furent... | |
 | Ludwig Schemann - 1913 - 644 ページ
...abermató íonnen roir ©obineauê ©inn nicfjt beffer roiebergeben ató mit 3Jlonte§quieu§ SBorten: „Les Romains conquirent tout pour tout détruire; il voulut tout conquérir pour tout conserver; et quelque pays qu'il parcourût, ses premières idées, ses premiers desseins furent toujours... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1921 - 456 ページ
...semblait qu'il n'eût conquis que pour être le monarque particulier de chaque nation, et le premier citoyen de chaque ville. Les Romains conquirent tout...tout détruire ; il voulut tout conquérir pour tout conserver4 ; et, quelque pays qu'il parcourût, ses premières idées, ses premiers desseins furent... | |
| |
