 | Thomas Humphry Ward - 1880 - 628 ページ
...grace, To me, that feel the like, thy state descries. Then, even of fellowship, O Moon, tell me, Is constant love deem'd there but want of wit ? Are beauties...they above love to be lov'd, and yet Those lovers scorn whom that love doth possess ? Do they call virtue there ungratefulness ? 3*Morpheus, the lively... | |
 | Dorothy Connell - 1977 - 190 ページ
...with graceful indirectness, in his sonnet to the Moon: Then ev'n of fellowship, 6 Moone, tell me Is constant Love deem'd there but want of wit ? Are Beauties...scorne whom that Love doth possesse ? Do they call Virtue there ungratefulness ? (Astrophil and Stella, No. 3 1) Besides involving these obviously public... | |
 | Nathaniel B. Smith, Joseph T. Snow - 2008 - 250 ページ
...sense and love in me; [x.1-2] Yet Stella apparently does not reward his sacrifice; he asks the moon: Are beauties there as proud as here they be? Do they above love to be loved, and yet Those lovers scorn whom that love doth possess? Do they call virtue there ungratefulness?... | |
 | Philip Sidney - 1983 - 580 ページ
...descries. Then, even of fellowship, O moon, tell me, Is constant love deem'd there but want of wit? 10 Are beauties there as proud as here they be? Do they above love to be lov'd, and yet Those lovers scorn whom that love doth possess? Do they call "virtue" there, ungratefulness? * 3* Morpheus,1 the... | |
 | Jon Stallworthy - 1986 - 422 ページ
...feel the like, thy state descries. Then, even of fellowship, O Moon, tell me, Is constant love deemed there but want of wit ? Are beauties there as proud as here they be ? Do they above love to be loved, and yet Those lovers scorn whom that love doth possess? Do they call 'virtue' there — ungratefulness?... | |
 | Lowry Nelson - 2010 - 333 ページ
...sweep, a potential force that nonetheless requires a sudden, careful, and questioning articulation: Do they above love to be lov'd, and yet Those Lovers...possesse? Do they call Vertue there ungratefulnesse? Indeed that forward rush almost compels us to take "possesse" in the sense of being possessed by a... | |
 | Dylan Thomas - 1992 - 332 ページ
...Is constant love deemde there but want of wit? Are beauties there, as proude as heere they be? Doe they above love to be lov'd, and yet Those Lovers scorne whom that love doth possesse? Doe they call vertue there ungratefulnesse? The Earl of Leicester, then favoured by the Queen, made... | |
 | Masson - 1995 - 228 ページ
...grace, To me that feele the like, thy state descries. Then ev'n of fellowship, 6 Moone, tell me Is constant Love deem'd there but want of wit? Are Beauties...possesse? Do they call Vertue there ungratefulnesse? SIR PHILIP SIDNEY Rime 140 From the Italian of Petrarch Love that doth raine and live within my thought,... | |
 | Carl R. Woodring, James Shapiro - 1995 - 936 ページ
...languish'd grace To me that feel the like, thy state descries. Then ev'n of fellowship, O Moon, tell me Is constant Love deem'd there but want of wit? Are Beauties...they above love to be lov'd, and yet Those Lovers scom whom that Love doth possess? Do they call Virtue there ungratefulness? Because I breathe not love... | |
 | Claude J. Summers, Ted-Larry Pebworth - 1995 - 254 ページ
...continually probe the reason behind the moon's "wan face," concluding with two rhetorical questions: Do they above love to be lov'd, and yet Those Lovers...scorne whom that Love doth possesse? Do they call Vertu there ungratefulnesse? (11. 12-14)29 Following his complaint that the Petrarchan game of love... | |
| |
Is constant love deem'd there but want of wit? Are beauties there as proud as here they be? Do they above love to be loved, and yet Those lovers scorn whom that love doth possess? Do they call virtue there ungratefulness? 
