| Elizabethan age - 1862 - 83 ページ
...move her, Looking ill prevail 1 Prithee, why so pale ? Why so dull and mute, young sinner ? Prithee, why so mute ? Will, when speaking well can't win her, Saying nothing do't 1 Prithee, why so mute ? Quit, quit for shame, this will not move, This cannot take her ; If of herself... | |
| 1863 - 982 ページ
...wan, fond lover ? Prythee, why so pale ? Will, if looking well can't move her, Looking ill prevail ? Prythee, why so pale ? Why so dull and mute, young...Will, when speaking well can't win her, Saying nothing do 't ? Quit, quit, for shame ! this will not move, This cannot take her ; If of herself she will not... | |
| Hippolyte Taine - 1863 - 592 ページ
...win her, Saying nothing do't? Prithee, why so mute? Quit, quit for shame, this will not move, Tins cannot take her; If of herself she will not love, Nothing can make her : The devil take her. (Suckling.) As when a lacly, walking Flora's bower, Picks hère a pink, and there a gilly-flower, Now... | |
| English poems - 1863 - 364 ページ
...move her, Looking ill prevail 1 Prithee, why so pale ? Why so dull and mute, young sinner ? Prithee, why so mute? Will, when speaking well can't win her, Saying nothing do't? Prithee, why so mute ? Quit, quit for shame, this will not move, This cannot take her ; If of herself... | |
| Hippolyte Taine - 1863 - 592 ページ
...Donne, un saLooking ill prevail? Pritliee, why so pale? Why so dull and mute, young sirmer? Prithee, why so mute? Will, when speaking well can't win her, Saying nothing do't? Prithee, wliy so mute? Quit, quit for shame, this will not move, Tins cannot take her; If of herself... | |
| 1863 - 478 ページ
...move her, Looking ill prevail ? Prithee, why so pale ? Why so dull and mute, young sinner ! Prithee, why so mute ? Will, when speaking well can't win her, Saying nothing do't! Prithee, why so mute! Quit, quit for shame, this will not move, This cannot take her ; If of herself... | |
| Hubert Ashton Holden - 1864 - 344 ページ
...and wan, fond lover? prythee why so pale? will, if looking well can't move her, looking ill prevail? prythee why so pale? Why so dull and mute, young sinner?...win her, saying nothing do't? prythee why so mute? 2—2 2o Passages for Translation quit, quit for shame! this will not move, this cannot take her: if... | |
| 1866 - 522 ページ
...why so pale ? Will, when looking well can't move her Looking ill prevail ? Pr'ythee why so pale! \Vhy so dull and mute, young Sinner, Pr'ythee why so mute...Pr'ythee why so mute ? Quit, quit for shame ! this will sot move, This cannot take her; If of herself she will not love, Nothing can make her:— The devil... | |
| Hippolyte Taine - 1866 - 492 ページ
...can't win her, Prithee, why so mute? Quit, quit for shame, this will not move. Saying nothing do't? This cannot take her; If of herself she will not love, Nothing can make her : The devil take her. (Suckling.) As when a lady, walking Flora's bower, Picks here a pink, and there a gilly-flower. Now... | |
| Mary Ann Fisher - 1866 - 418 ページ
...ill, when looking well can't move her, Looking ill prevail ? Pr'ythee why so pule ? Quit, quit, fur shame! this will not move. This cannot take her ; If of herself she will not love, Xothing can make her." "Be wise with speed ; A fool at forty is a fool indeed." Mres. BA.KROW, strange... | |
| |