 | James Lee (M.A.) - 1867 - 492 ページ
...must hazard his soul if he will Philistines for my two eyes.' Thus have it. — Gurnall. 28 And Samson took hold of the two middle pillars upon which the house stood, and on which it was borne up, of the one with his right hand, and of the other with his left. 80 And Samson... | |
 | 1867 - 1216 ページ
...only this once, O God, that T may be at once avenged of the Philistines for my two eyes, 29 And Pamson ase, they on which it wa* borne up, of the one with his right hand, and of the other wHh his left. 30 And Samson... | |
 | William Landels - 1868 - 340 ページ
...only this once, O God, that I may be at once avenged of the Philistines for my two eyes. And Samson took hold of the two middle pillars upon which the house stood, and on which it was borne up, of the one with his right hand, and of the other with his left. And Samson... | |
 | Joseph Fernandez - 1868 - 278 ページ
...the Philistines." And he took hold of the two middle pillars, on which the house was borne up, and bowed himself with all his might ; and the house fell upon the lords, and upon the people that were therein." " So the dead which he slew at his death were more than those... | |
 | John Ashworth - 1869 - 552 ページ
...Dagon, destroying himself and the Philistines. •' And Samson said, let me die with the Philistines. And he bowed himself with all his might ; and the house fell upon the lords, and upon all the people that were therein. So the dead which he slew at his death were more than they... | |
 | Henry Joseph Bevis - 1869 - 330 ページ
...pray thee, only this once, O God, that I may be avenged of the Philistines for my two eyes. And Samson took hold of the two middle pillars upon which the house stood, and on which it was borne up, of the one with his right hand, and of the other with his left. And Samson... | |
 | Medical Society of the State of West Virginia - 1901 - 808 ページ
...the pillars which bore up the great house. "And Sampson said : 'Let me die with the Philistines' ; and he bowed himself with all his might, and the house fell." Thus, in about the year 1120 BC occurred the earliest suicide of which I know. Themistoclcs, the great... | |
 | Ethelbert W. Bullinger - 1979 - 476 ページ
...which some have found in believing the miracle connected with his death, when Samson, after prayer, " took hold of the two middle pillars upon which the house stood, and on which it was borne up, of the one with his right hand and of the other with his left," and putting... | |
 | Zondervan - 1984 - 940 ページ
...only this once, O God, that I may be at once avenged of the Philistines for my two eyes. 29 And Samson prived of the residue of my years. 1 1 I said. I shall not see the on which it was borne up. of the one with his right hand, and of the other with his left. 30 And Samson... | |
 | Gabriel Josipovici - 1990 - 376 ページ
...no awareness that he has brought this on himself: And Samson said, Let me die with the Philistines. And he bowed himself with all his might; and the house fell upon the lords, and upon all the people that were therein. So the dead which he slew at his death were more than they... | |
| |
And Samson said, Let me die with the Philistines. And he bowed himself with all his might, and the house fell upon the lords, and upon all the people that were therein. 
