 But be not ye called Rabbi : for one is your Master, even Christ; and all ye are brethren. And call no man your father upon the earth : for one is your Father which is in heaven. Neither be ye called masters : for one is your Master, even Christ.  Christianity and Social Problems - 41 ページLyman Abbott 著 - 1896 - 370 ページ全文表示 - この書籍について
 | 1804 - 476 ページ
...chief seats in the synagogues, 7 And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi. 8 But be not ye called Rabbi : for one is your Master, even Christ ; and all ye are brethren. 9 And call no man your father upon the earth : for one is your Father, which is... | |
 | 1804 - 438 ページ
...brethren. 9 And call no man your father upon the earth : for one is your Father, which is in heaven. 10 Neither be ye called masters: for one is your -Master, even Christ. 11 But he that is greatest among you shall be your servant. 12 And whosoever shall exalt himself shall... | |
 | Hugo Grotius - 1805 - 398 ページ
...only Thing, &c.] To this belongs what Christ sailh, Matt, xxiii. Ver. 8. and following; " Be ye not called Rabbi, for one is your Master, even Christ, and all ye are Brethren. And call HO Man your Father upon the Earth, for one is your Father, which is in Heaven : Neither be ye called... | |
 | Joseph Sansom - 1805 - 544 ページ
...Levitical Priesthood, that he might teach his People himself; and commanded his immediate Followers, " Be not ye called Rabbi : for one is your Master; even Christ, —and all ye are Brethren." Yon gloomy Turret betrays the Dominican Cloister, in which the Tribunal of the... | |
 | James Alexander Haldane - 1805 - 822 ページ
...difciples to afpire after fuch pre-eminence. " Be not ye called rabbi, for one is your mafter, even Chrift, and all ye are brethren ; and call no man your father upon earth, for one is your father who is in heaven ; neither be ye called matters, for one is your mailer,... | |
 | Henry Tuke - 1805 - 164 ページ
...difciples," he adds : " But be not ye called of men, Rabbi : for one is your mafter, even Chrift ; and all ye are brethren. And call no man your father upon earth : for one is your Father, which is in heaven. Neither be ye called matters : for one is your... | |
 | Robert Robinson - 1807 - 466 ページ
...among you, let him be your servant. — The Scribes and the Pharisees love to be called of men Rabbi; but be not ye called Rabbi, for one is your master...ye are brethren. And call no man your father upon earth, for one is your father which is in heaven: neither be ye called masters, for one is your master,... | |
 | Thomas Clarkson - 1807 - 456 ページ
...distinctions, that is, to be called Rabbi Rabbi * Matt.xi*. 17. of of men; "but," say she, " be ye not called Rabbi, for one is your master, even Christ, and all ye are brethren* ;" and he makes the desire, which he discovered in the Jews, of seeking after worldly instead of heavenly... | |
 | William Penn - 1807 - 394 ページ
...of honour, above all the rest, in his caution to his disciples ; to whom he gave in charge thus : " But be not ye called Rabbi, for one is your master, even Christ, and all ye are brethren. Neither be ye called masters : but he that is greatest among you shall be your... | |
 | George Campbell - 1807 - 530 ページ
...after the honourable declaration made to Peter, " for one is your master, even Christ, and all you are *' brethren ; and call no man your father upon the earth, for " one is your father who is in heaven." It is perhaps unnecessary to add, that whatever was conferred on... | |
| |
