 Helmets are cleft on high ; blood bursts, and smokes around. As the troubled noise of the ocean when roll the waves on high ; as the last peal of the thunder of heaven ; such is the noise of battle.  The Poems of Ossian - 165 ページ1810全文表示 - この書籍について
 | Epes Sargent - 1857 - 488 ページ
...bursts and smokes around'. ( lit Voice) — As the troubled noise of the ocean' — (Id Voice) — the ocean when roll the waves on high' ; as the last peal of the thunder of heaven' — (3d Voice) — the thunder of heaven' ; such is the noise of battle'. (la Voice) The groan'—... | |
 | George Payn Quackenbos - 1857 - 470 ページ
...spears fall like circles of light which gild the stormy face of night. " As the noise of the troubled ocean when roll the waves on high, as the last peal of thundering heaven, such is the noise of battle. Though Cormac's hundred bards were there, feeble were... | |
 | Herbert Spencer - 1858 - 460 ページ
...and mix, and roar on the plain : loud, rough, and dark in battle meet Lochlin and Inisfail. * * * As the troubled noise of the ocean when roll the waves...peal of the thunder of heaven ; such is the noise of the battle." Except in the position of the verb in the first two similes, the theoretically best arrangement... | |
 | Herbert Spencer - 1858 - 466 ページ
...and mix, and roar on the plain : loud, rough, and dark iu battle meet Lochlin and Inisfail. * * * As the troubled noise of the ocean when roll the waves...peal of the thunder of heaven; such is the noise of the battle." Except in the position of the verb in the first two similes, the theoretically best arrangement... | |
 | George Payn Quackenbos - 1861 - 468 ページ
...spears fall like circles of light which gild the stormy face of night. "As the noise of the troubled ocean when roll the waves on high, as the last peal of thundering heaven, such fe the noise of battle. Though Cormac's hundred bards were there, feeble were... | |
 | Lord Henry Home Kames - 1863 - 504 ページ
...and dark in battle meet Lochlin and Innisfail. * * * * As the troubled noise of the ocean when rolls the waves on high ; as the last peal of the thunder of heaven ; — such is the noise of the battle. Except in the position of the verb in the first two similes, the theoretically best arrangement... | |
 | Herbert Spencer - 1865 - 400 ページ
...and roar on the plain : loud, rough, and dark in battle meet Lochlin and Inisfail. * * * As the 2* troubled noise of the ocean when roll the waves on...as the last peal of the thunder of heaven ; such is noise of the battle." Except in the position of the verb in the first two similies, the theoretically... | |
 | Herbert Spencer - 1866 - 436 ページ
...and mix, and roar on the plain : loud, rough, and dark in battle meet Lochlin and Inisfail. * * * As the troubled noise of the ocean when roll the waves...as the last peal of the thunder of heaven ; such is noise of the battle." Except in the position of the verb in the first two similies, the theoretically... | |
 | George Vandenhoff - 1867 - 448 ページ
...man. Steel clanging sounded on stecL Helmets are cleft on high ; blood bursts and smokes around. As the troubled noise of the ocean when roll the waves...the thunder of heaven ; such is the noise of battle. Tho groan of the people spreads over the hills. It was like the thunder of night when the cloud bursts... | |
 | Epes Sargent - 1867 - 540 ページ
...blood bursts and smokes around1. (1st Voice) — As the troubled noise of the ocean' — (2d Voice)— the ocean when- roll the waves on high'; as the last peal of the thunder of heaven' — (3d Voice) — the thunder of heaven' ; such is the noise of battle'. (1st Voice) The groan' —... | |
| |
