 | Sallust - 1848 - 208 ページ
...aerarium, provinoiae, magistratus, gloriae triumphique erant; populus militia atque inopia urguebatur; praedas bellicas imperatores cum paucis diripiebant; interea parentes aut parvi liberi militum, uti quisque potentiori confinis erat, eedibus pellebantur.4 Ita cum potentia avaritia sine modo modestiaque... | |
 | Sallust - 1850 - 110 ページ
...aerarium, provinciae, magistratus, gloriae triumphique erant; populus militia atque inopia urguebatur, praedas bellicas imperatores cum paucis diripiebant. Interea parentes aut parvi liberi militum, uti quisque potentiori confinis erat, sedibus pellebantur. Ita cum potentia avaritia sine modo modestiaque... | |
 | Sallust, Charles Anthon - 1851 - 368 ページ
...triumphique erant : populus militia atque in >pia urguebatur ; praedas bellicas imperatores cum pauci i diripiebant. Interea parentes, aut parvi liberi militum,...confinis erat, sedibus pellebantur. Ita cum potentia ayaritia, sine modo modestiaque, invadere, polluere et vastare omnia ; 7nihil pensi, noque sancti habere,... | |
 | Sallust - 1852 - 624 ページ
...plebis vis soluta atque dispersa in multitudine minus poterat, paucorum arbitrio belli iI «tii it | tn" agitabatur; penes eosdem aerarium, provinciae, magistratus,...diripiebant. Interea parentes aut parvi liberi militum, uti quisque potentiori confinis erat, sedibus pellebantur. lta cum potentia avaritia sine modo modestiaque... | |
 | Sallust - 1852 - 362 ページ
...agitabatur; penes eosdem aerarium, provincia, magistratus, glorias triumphique erant; populus militiâ atque inopia urgebatur. Praedas bellicas imperatores...potentiori confinis erat, sedibus pellebantur. Ita cum potentiâ avaritia sine modo modestiâque invadere, polluere et vastare omnia, nihil pensi ñeque sancti... | |
 | Sallust - 1855 - 562 ページ
...sur leur rnpnce , Cunc , les droits ile. sn prrcmtnencr , r autre , ceux »ie sa W'Otteville.) tracta sunt : respublica, quae media fuerat, dilacerata....paucis diripiebant : interea parentes, aut parvi liberi imli! mu. ut quisque potentiori confinis erat, sedibus pellebantur. l1a cum potentia avaritia sine... | |
 | Sallust - 1853 - 618 ページ
...vertere : sibi quisque ducere , trabere , rapere. Ita omnia in duas partes abstracta sunt, res publica, quae media fuerat, dilacerata. Ceterum nobilitas factione...diripiebant. Interea parentes aut parvi liberi militum, uti quisque potentiori confinis erat, sedibus pellebantur. Ita cum potentia avaritia sine modo modestiaque... | |
 | Gaius Sallustius Crispus - 1853 - 158 ページ
...aerarium, provinciae, magistratus, 7 gloriae triumphique erant ; populus militia atque inopia urguebatur ; praedas bellicas imperatores cum paucis diripiebant; interea parentes aut parvi liberi militum, 8 uti quisque potentiori confinis erat, sedibus pellebantur. Tta cum potentia avaritia sine modo modestiaque... | |
 | Sallust - 1855 - 356 ページ
...provincias, magistratus, glorias triumphique erant ; populus militia atque inopia urgebatur. Prsedas bellicas imperatores cum paucis diripiebant: interea...potentiori confinis erat, sedibus pellebantur. Ita cuna potentiâ avaritia sine modo modestiâque invadere, polluere et vastare omnia, nihil pensi ñeque... | |
 | Sallust - 1855 - 308 ページ
...triumphique erant ; populus militia atque inopia urguebatur : praedas bellicas imperatores cum paueis diripiebant : interea parentes aut parvi liberi militum,...potentiori confinis erat, sedibus pellebantur. Ita eum potentia avaritia * sine modo modestiaque invadere, polluere et vastare omnia, nihil pensi ñeque... | |
| |
Ceterum nobilitas factione magis pollebat; plebis vis soluta atque dispersa in multitudine minus poterat, paucorum arbitrio belli domique agitabatur; penes eosdem aerarium, provinciae, magistratus, gloriae triumphique erant, populus militia atque inopia... 
