| John Milton - 1864 - 584 ページ
...finished, when such murmur filled The assembly, as when hollow rocks retain The sound of blustering winds, which all night long Had roused the sea, now...with hoarse cadence lull Sea-faring men o'erwatched, whose bark, by chance, Or pinnace anchors in a craggy bay After the tempest : such applause was heard... | |
| John Milton, Charles Dexter Cleveland - 1865 - 708 ページ
...finish'd, when such murmur fill'd The assembly, as when hollow rocks retain The sound of blustering winds, which all night long Had roused the sea, now with hoarse cadence lull Sea-faring men o'erwatch'd, whose bark by chance, Or pinnace anchors in a craggy bay After the tempest: such applause... | |
| George Henry Duncan Mathias - 1867 - 292 ページ
...book ii. line 285, the murmur of the assembly is "Aa when hollow rocks retain The sound of blustering winds, which all night long Had roused the sea, now with hoarse cadence lull Seafaring men o'erwatch'd, where bark by chance Or pinnace anchors in a craggy bay After the tempest." Iii book v.... | |
| Cheltenham College - 1868 - 570 ページ
...quite All thoughts of war. Ye have what I advise. He scarce had finish'd, when such murmur fill'd Th' assembly, as when hollow rocks retain The sound of...the sea, now with hoarse cadence lull Seafaring men o'erwatch'd, whose bark by chance, Or pinnace, anchors in a craggy bay After the tempest. Such applause... | |
| John Milton, Edward Phillips - 1868 - 632 ページ
...flnish'd, when such murmur flll'd The assembly, as when hollow rocks retain The sound of blustering winds, which all night long Had roused the sea, now with hoarse cadence lull 287 Seafaring men o'erwatch'd, whose bark by chance, Or pinnace, anchors in a craggy bay After the... | |
| John Milton - 1871 - 530 ページ
...finish'd, when such murmur fill'd The assembly, as when hollow rocks retain The sound of blustering winds, which all night long Had roused the sea, now with hoarse cadence lull Seafaring men o'erwatch'd, whose bark by chance Or pinnace anchors in a craggy bay After the tempest : such applause... | |
| sir William Smith - 1873 - 280 ページ
...flnish'd, when such murmur fill'd Th' assembly, as when hollow rocks retain The sound of blustering winds, which all night long, Had roused the sea, now...with hoarse cadence lull Sea-faring men o'erwatched, whose bark by chance Or pinnace anchors in a craggy bay After the tempest. (M.) 17. She had told Tom... | |
| John Milton - 1873 - 678 ページ
...finished, when such murmur fill'd The assembly, as when hollow rocks retain The sound of blustering winds, which all night long Had roused the sea, now with hoarse cadence lull Sea-faring men o'erwatch'd, whose bark by chance, Or pinnace anchors in a craggy bay After the tempest: such applause... | |
| John Milton - 1873 - 606 ページ
...finish'd, when such murmur fill'd Th' assembly, as when hollow rocks retain The sound of blustering winds, which all night long Had roused the sea, now with hoarse cadence lull Sea-faring men o'er watch'd, whose bark by chance Or pinnace anchors in a craggy bay After the tempest: such applause... | |
| Publius Vergilius Maro - 1874 - 514 ページ
...the simile in Paradise Lost, bk. 2. 284 foil. :— " He scarce had finished, when such murmur nJled The assembly, as when hollow rocks retain The sound...Virg.'s, though each is appropriate in its place: yirg. takes the first sounds of the rising storm, Milton its last moanings : for the one is describing... | |
| |