 | William Spalding - 1854 - 446 ページ
...yeomen of England, for whose sake I took this matter in hand. And as for the Latin or Greek tongue, everything is so excellently done in them that none can- do better; in the English tongue, contrary, every thing in a manner so meanly, both for the matter and handling, that no man can do worse. For... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1856 - 800 ページ
...England, for whose sake I took this matter in hand. And as for the Latin or Greek tongue, every thing is so excellently done in them, that none can do better; in the English tongue, contrary, every thing in a manner so meanly, both for the matter and handling, that no man can do worse. For... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1848 - 786 ページ
...England, for whose sake I took this matter in hand. And as for the Latin or Greek tongue, every thing is so excellently done in them, that none can do better ; in the English tongue, contrary, every thing in a manner so meanly, both for the matter and handling, that no man can do worse. For... | |
 | Samuel Austin Allibone - 1858 - 1022 ページ
...it In the English tongue. ... As for the Latin or Greek tongue, every thing is so excellently dono in them, that none can do better; in the English tongue, contrary, every thing in a manner во meanly both for the matter and handling, that no man can do worse. . .... | |
 | Samuel Austin Allibone - 1859 - 1030 ページ
...blamed for " Writing It in the English tongue. ... As for the Latin or Greek tongue, every thing is no excellently done in them, that none can do better; in the English tongue, contrary, every thing In & manner so meanly both for the matter and handling, that no man can do worse. ... He... | |
 | Isaac Disraeli - 1863 - 394 ページ
...the pleasure or commodity of the gentlemen and yeomen of England. As for the Latin and Greek tongue, everything is so excellently done in them that none...tongue, contrary, everything in a manner so meanly, loth for the matter and handling, that no man can do worse." Such were the first difficulties which... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1863 - 788 ページ
...so excellently done in them, that none can do belter; in the English tongue, contrary, every thing in a manner so meanly, both for the matter and handling, that no man can do worse. For therein the least learned, for the most part, have been always most ready to write. And they which... | |
 | Roger Ascham - 1864 - 380 ページ
...England, for whose sake I took this matter in hand. And as for the Latin or Greek tongue, every thing is so excellently done in them, that none can do better : in the English tongue, contraiy, * Honest is here used for honourable. every thing in a manner so meanly both for the matter... | |
 | Charles Dexter Cleveland - 1865 - 784 ページ
...England, for whose sake I took this matter in hand. And is for the Latin or Greek tongue, every thing is so excellently done in them, that none can do better; in the English tongue, contrary, every thing in a manner so meanly, both for the matter and handling, that no man can do worse. For... | |
 | Roger Ascham - 1866 - 178 ページ
...can do better : in the English tongue, contrary, * Honest is here used for honourable. every thing in a manner so meanly both for the matter and handling, that no man can do worse. For therein the least learned, for the most part, have been always most ready to write. And they which... | |
| |
And as for the Latin or Greek tongue, everything is so excellently done in them that none can do better. In the English tongue contrary, everything in a manner so meanly, both for the matter and handling, that no man can do worse. 
