 Amorites, that shed blood like water ; and many a proud serving-man, haughty of heart and bloody of hand, cringing to the rich, and making them wickeder than they would be ; grinding the poor to powder, when the rich had broken them to fragments. And...  Waverley novels. (Library ed.). - 142 ページsir Walter Scott (bart [novels, collected]) 著 - 1853全文表示 - この書籍について
 | Henry Seidel Canby - 1913 - 296 ページ
...10 Nethertown, that helped to take Argyle ; and the bishop's summoner, that they called the Deil's Rattlebag; and the wicked guardsmen in their laced...Highland Amorites, that shed blood like water; and mony a proud serving-man, haughty of heart and bloody 15 of hand, cringing to the rich, and making... | |
 | Hugh Walker - 1916 - 594 ページ
...the Nethertown, that helped to take Argyle ; and the bishop's summoner, that they called the Deil's Rattle-bag ; and the wicked guardsmen in their laced...they would be ; grinding the poor to powder, when tho rich had broken them to fragments. And mony, mony mair were coming and ganging, a' as busy in their... | |
 | Hugh Walker - 1920 - 576 ページ
...the Nethertown, that helped to take Argyle ; and the bishop's summoner, that they called the Deil's Rattle-bag ; and the wicked guardsmen in their laced...proud servingman, haughty of heart and bloody of hand, oringing to the rich, and making them wickeder than they would be ; grinding the poor to powder, when... | |
 | Sir Walter Scott - 1923 - 696 ページ
...the Nethertown, that helped to take Argyle; and the bishop's summoner, that they called the Deil's Rattle-bag; and the wicked guardsmen, in their laced...Highland Amorites, that shed blood like water; and mony a proud serving-man, haughty of heart and bloody of hand, cringing to the rich, and making them... | |
 | William Joseph Long - 1925 - 844 ページ
...the Nethertown, that helped to take Argyle ; and the Bishop's summoner, that they 5 called the Deil's Rattle-bag ; and the wicked guardsmen, in their laced...making them wickeder than they would be ; grinding the 10 poor to powder, when the rich had broken them to fragments. And mony, mony mair were coming and... | |
 | Lenora Ledwon - 1996 - 524 ページ
...the Nethertown, that helped to take Argyle; and the Bishop's summoner, that they called the Deil's Rattle,bag; and the wicked guardsmen, in their laced coats; and the savage Highland Amontes, that shed blood like water; and many a proud serving,man, haughty of heart and bloody of hand,... | |
 | Lenora Ledwon - 1996 - 522 ページ
...Nethertown, that helped to take Argyle; and the Bishop's summoner, that they called the Deil's Ranle,bag: and the wicked guardsmen, in their laced coats; and the savage Highland Amontes, that shed blood like water; and many a proud serving,man, haughty of heart and bloody of hand,... | |
 | Arthur Woollgar Verrall - 1913 - 420 ページ
...the Nethertown, that helped to take Argyle ; and the Bishop's summoner, that they called the Deil's Rattle-bag ; and the wicked guardsmen in their laced...Highland Amorites, that shed blood like water; and mony a proud serving-man, haughty of heart and bloody of hand, cringing to the rich, and making them... | |
| |
