Mecklenburg with desolation. I know, Sire, that it seems unbecoming my sex, in this age of vicious refinement, to feel for one's country, to lament the horrors of war, or wish for the return of peace. I know you may think it more properly my province... La Belle Assemblée - 231 ページ1818全文表示 - この書籍について
 | Thomas Carlyle - 1865
...umgebenden kleinen Knabcn die Geschichte einer jedtn Dec. 1760- April 1761. Country of MeckenburgA with desolation. I know, Sire, that it seems unbecoming...the horrors of war, or wish for the return of peace. I know you may think it more properly my province to study the art of pleasing, or to turn my thoughts... | |
 | Agnes Strickland - 1882
...since the same success which lias covered you with laurels, has overspread the country of Mecklenburg with desolation. I know, sire, that it seems unbecoming...for one's country, to lament the horrors of war, or to wish for the return of peace. I know you may think it more properly my province to study the arts... | |
 | Thomas Carlyle - 1884
...since the satne success that has covered you with laurels has overspread the Country of Mecklenburg^ with desolation. I know, Sire, that it seems unbecoming...the horrors of war, or wish for the return of peace. I know you may think it more properly my province to study the art of pleasing, or to turn my thoughts... | |
 | Thomas Carlyle - 1885
...that it seems unl>ecoraing my sex, in this age of vicious reGuement, to feel for one's Country, te lament the horrors of war, or wish for the return of peace. I know you may think it more properly my province to study the art of pleasing, or to turn my thoughts... | |
 | Percy Fitzgerald - 1890 - 292 ページ
...since the same success which has covered you with laurels has overspread the country of Mecklenburg with desolation. I know, sire, that it seems unbecoming...for one's country, to lament the horrors of war, or to wish for the return of peace. I know you may think it more properly my province to study the arts... | |
 | Thomas Carlyle - 1897
...since the same success that has covered you with laurels hag overspread the Country of Mecklenburg* with desolation. I know, Sire, that it seems unbecoming...the horrors of war, or wish for the return of peace. I know you may think it more properly my province to study the art of pleasing, or to turn my thoughts... | |
 | Thomas Carlyle - 1897
...since the same success that has covered yon with laurels has overspread the Conntry of MecklenburgA with desolation. I know, Sire, that it seems unbecoming my sex, in this age of vicions refinement, to feel for one's Conntry, to lament the horrors of war, or wish for the return... | |
 | Thomas Carlyle - 1898
...since the same success that has covered you with laurels has overspread the Country of MeckenburgA with desolation. I know, Sire, that it seems unbecoming...the horrors of war, or wish for the return of peace. I know you may think it more properly my province to study the art of pleasing, or to turn my thoughts... | |
 | Thomas Carlyle - 1900
...since the same success that has covered you with laurels has overspread the Country of MeckenburgA with desolation. I know, Sire, that it seems unbecoming...the horrors of war, or wish for the return of peace. I know you may think it more properly my province to study the art of pleasing, or to turn my thoughts... | |
 | Thomas Carlyle - 1901
...con ganecr сlc die Riichkchr des Friedans ago of vioious rofiuement, to fcel fur one's Country, lo lament the horrors of war, or wish for the return of peace. 1 know you may think it muro properly my province to stndy the art of pleasing, or to tarn my theaghts to sohjeets of a Selhst... | |
| |