 Or of the eternal co-eternal beam, May I express thee unblamed ? since God is light, And never but in unapproached light Dwelt from eternity, dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence increate. Or hear'st thou rather pure ethereal stream,...  Selections from the British Poets - 143 ページ 編集 - 1840全文表示 - この書籍について
 | Timothy Stone Pinneo - 1847 - 502 ページ
...! offspring of heaven, first-born, Or of the Eternal co-eternal beam, May I express thee unblamed ? Since God is light, And never but in unapproached...dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence uncreate ! Or hearest thou rather? pure ethereal stream, Whose fountain who shall tell ! Before the... | |
 | 1848 - 486 ページ
...PAOE 388. " Hail, holy LIGHT ! Offspring of heaven, first-born, Before the sun. Before the heavens, thou wert ; and at the voice Of God, as with a mantle...invest The rising world of waters dark and deep." MILTOH. " Oh, what a noble heavenly gift is light ! By light, that blessed being, all things live."... | |
 | 1847 - 508 ページ
...388. " Hail, holy LIGHT ! Offspring of heaven, first-born, Before the Bun, Before the heavens, tbou wert ; and at the voice Of God, as with a mantle didst...invest The rising world of waters dark and deep." MILTOK. " Oh, what a noble heavenly gift is light ! By light, that blessed being, all things lire."... | |
 | John Milton, Edward Young - 1848 - 600 ページ
...since God is light, And never but in unapproached light Dwelt from eternity ; dwelt then in thee, 6 Bright effluence of bright essence increate ! Or hear'st...stream, Whose fountain who shall tell ? Before the sun, Cefore the Heavens thou wert, and at the voice Of God, as with a mantle, didst invest 10 The rising... | |
 | William Kerrigan - 1983 - 372 ページ
...Light, offspring of Heav'n first-born, Or of th'Eternal Coeternal beam May I express thee unblam'd? since God is Light, And never but in unapproached...Fountain who shall tell? before the Sun, Before the Heavens thou wert, and at the voice Of God, as with a Mantle didst invest The rising world of waters... | |
 | Louis Lohr Martz - 1986 - 388 ページ
...express thee unblam'd? since God is light, And never but in unapproached light Dwelt from Eternitie, dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence...pure Ethereal stream, Whose Fountain who shall tell? [3.1-8] One is struck here by the modesty and humility of this bard's approach to the divine; he is... | |
 | Emory Elliott - 1988 - 1312 ページ
...Light, offspring of Heav'n first-born, Or of the Eternal coeternal beam. May I express thee unblamed? since God is light, And never but in unapproached...thee, Bright effluence of bright essence increate. If one were to scan this passage in strictly iambic terms, the first word, "hail," would not be emphasized.... | |
 | Regina M. Schwartz - 1988 - 160 ページ
...seeing), to exhibit himself: "May I express thee unblam'd?" And then he proceeds to the full disclosure: "since God is Light, / And never but in unapproached...thee, / Bright effluence of bright essence increate" (III. 3-6). This pattern of advance, retreat, followed by disclosure, is repeated throughout an invocation... | |
 | J. Robert Baker, Larry Nyberg, Victoria M. Tufano - 1993 - 236 ページ
...express thee unblam'd? since God is Light, And never but in unapproached Light Dwelt from Eternitie, dwelt then in thee, Bright effluence of bright essence...didst invest The rising world of waters dark and deep, |ohn Mi|ton Won from the void and formless infinite. Seventeenth century G' iOD from God, Light from... | |
 | John Milton - 1994 - 630 ページ
...Light, offspring of Heaven first-born! Or of th' Eternal coeternal beam May I express thee unblamed? since God is light, And never but in unapproached...thee, Bright effluence of bright essence increate! Whose fountain who shall tell? before the Sun,312 Before the Heavens, thou wert, and at the voice Of... | |
| |
