 The times have been That, when the brains were out, the man would die, And there an end ; but now they rise again, With twenty mortal murders on their crowns, And push us from our stools.  The Dramatic Works - 329 ページWilliam Shakespeare 著 - 1831全文表示 - この書籍について
 | William Shakespeare - 1858 - 752 ページ
...gentle weal ; Ay, and since too, murders have been perform'd Too terrible for the ear : the times have been, That when the brains were out the man would...strange Than such a murder is. Lady M. My worthy lord, [Returning to her state. Your noble friends do lack you. Macb. » I do forget. — Do not muse at me,... | |
 | Thomas Miller - 1858 - 354 ページ
...gentle weal ; Ay, and since, too, murders have been performed Too terrible for the ear : the times have been, That when the brains were out, the man would...murders on their crowns, And push us from our stools." SHAKSPERE. THE FARMER'S ROY. Meek, fatherless, and poor ; Labour his portion, but he felt no more ;... | |
 | 1858 - 656 ページ
...gentle weal ; Ay, and since too, murders have been perform'd, Too terrible for the ear : the times have been That, when the brains were out, the man would...stools : This is more strange Than such a murder is." Again roused from reverie by his wife, he excuses his behaviour by the same reference to a customary... | |
 | William Shakespeare - 1967 - 212 ページ
...gentle weal ; Ay, and since too, murders have been performed Too terrible for the ear. The times has been That, when the brains were out, the man would...stools. This is more strange Than such a murder is. LADY My worthy lord, Your noble friends do kck you. MACBETH I do forget. Do not muse at me, my most worthy... | |
 | William Shakespeare - 2014 - 236 ページ
...weal; Ay, and since too, murders have been performed Too terrible for the ear: the time has been, 80 That, when the brains were out, the man would die,...stools. This is more strange Than such a murder is. Lady Macbeth My worthy lord, 85 Your noble friends do lack you. Macbeth I do forget. Do not muse at me,... | |
 | William Shakespeare - 1998 - 276 ページ
...performed Too terrible for the ear. The times has been, That when the brains were out the man would die, 80 And there an end; but now they rise again With twenty...stools. This is more strange Than such a murder is. LADY MACBETH My worthy lord, Your noble friends do lack you. MACBETH I do forget: Do not muse at me, my... | |
 | Jan Glete - 1994 - 536 ページ
...legally dead ; as unsubstantial, almost ideal beings ; the mere ghosts of episcopacy. The times have been That when the brains were out the man would die...murders on their crowns, And push US from our stools. ' Letter I. p. 185. a Ibid. [i. 155. 496 T. Gisborne's Letter to the [34 But surely, Sir, it ill became... | |
 | Philip Sheldon Foner, Robert J. Branham - 1998 - 952 ページ
...dirge, she will rise before their scared visages, and make them cry out with Macbeth — 'The times have been That when the brains were out, the man would...murders on their crowns, And push us from our stools.' I am aware, sir, that many of the suggestions and arguments that have been used this evening, have... | |
 | William Shakespeare - 2002 - 244 ページ
...peace, Than on the torture of the mind to lie In restless ecstasy. Macbeth — Macbeth IIIM The time has been, That, when the brains were out, the man would...stools: this is more strange Than such a murder is. Macbeth — Macbeth III.iv It will have blood; they say, blood will have blood: Stones have been known... | |
 | Peter Holland - 2004 - 380 ページ
...the ghost of Banquo - that he is caught off guard, unsuspecting, uncertain, iiiiknowing: The time has been That, when the brains were out, the man would...stools. This is more strange Than such a murder is. (3.4.77-82) But even here he attempts to bring matters under the control of his knowing and those of... | |
| |
