 Or injured Constance, bathes my head !" Then, as remembrance rose,— " Speak not to me of shrift or prayer ! I must redress her woes. Short space, few words, are mine to spare; Forgive and listen, gentle Clare!"— " Alas! " she said, " the while,—...  Marmion - 364 ページsir Walter Scott (bart.) 著 - 1810全文表示 - この書籍について
 | William Davis (B.A.) - 1869 - 200 ページ
...brought To dubious verge of battle fought, To shrive the dying, bless the dead. Deep drank Lord Marmion of the wave, And as she stooped his brow to lave —...gentle Clare ! " " Alas ! " she said, " the while— Oh think of your immortal weal ! In vain for Constance is your zeal ; She— died at Holy Isle!" Lord... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1869 - 244 ページ
...of battle fought, 30 To shrive the dying, bless the dead. DEEP drank Lord Marmion of the wave, xxxi And, as she stooped his brow to lave — " Is it the...Constance, bathes my head ? " Then, as remembrance rose,— 5 " Speak not to me of shrift or prayer ! I must redress her woes. Short space, few words, are mine... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1871 - 248 ページ
...of battle fought, To shrieve the dying, bless the dead.42 Deep drank Lord Marmion of the wave ; 650 And, as she stooped his brow to lave — " Is it the...said " the while, — O think of your immortal weal ! 060 In vain for Constance is your zeal ; She— died at Holy Isle !" Lord Marmion started from the... | |
 | James Frothingham Hunnewell - 1871 - 540 ページ
...quivering aspen made; When pain and anguish wring the brow, A ministering angel thou 1 " '* As she stoop'd his brow to lave — ' Is it the hand of Clare,' he said, * Or injured Constance, bathes my head?'" And then he learned the tragedy at Lindisfarne, but too late for redress. Dying, he exclaimed, —... | |
 | James Frothingham Hunnewell - 1871 - 564 ページ
...pam and anguish wring the brow, A ministering angel thou ! " " As she stoop'd his brow to lave — 4 Is it the hand of Clare,' he said, ' Or injured Constance, bathes my head ? * " And then he learned the tragedy at Lindisfarne, but too late for redress. Dying, he exclaimed,... | |
 | 1872 - 900 ページ
...brought To dubious verge of battle fought, To shrive the dying, bless the dead. Deep drank Lord Mannion ng stands To feel, as flowers the sun and dew, The...taught, The mystery dimly understood, That love of G od 1км- woes. Short space, few words, are mine to spore ; Forgive and listen, gentle Clare !" — "Alas... | |
 | 1872 - 514 ページ
...brought To dubious verge of battle fought, To shrive the dying, bless the dead. Deep drank Lord Marmion of the wave, And as she stooped his brow to lave —...? " he said, " Or injured Constance bathes my head ? I would the fiend to whom belongs The vengeance due to all her wrongs Would spare me but a day !... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1872 - 848 ページ
...injured Constance, bathes my head?" Then, as remembrance rose, — Speak not to me of shrift or prayer 1 I must redress her woes. Short space, few words, are...gentle Clare ! " — " Alas!" she said, "the while, 0, think of your immortal weal ! In vain for Constance is your zeal ; She died at Holy" Isle,"— Lord... | |
 | William Bedell Stanford - 1873 - 122 ページ
...dubious verge of battle fought, To shrieve the dying, bless the dead. XXXI. Deep drank Lord Marmion of the wave, And, as she stooped his brow to lave,...listen, gentle Clare." " Alas ! " she said, " the while 0 think of your immortal weal : In vain for Constance is your zeal ; She— died at Holy Isle." Lord... | |
 | William Cullen Bryant - 1873 - 906 ページ
...brought To dubious verge of battle fought, To shrive the dying, bless the dead. Deep drank Lord Mannion looks Had I from old and young ! Instead of the cross, the albatross About my neck was hung. PART III. arc mine to spare ; Forgive and listen, gentle Clare ! " — "Alas ! " she said, " the while, — 0,... | |
| |
