 | William Shakespeare - 1826 - 460 ページ
...statute purg'd the gentle weal; Ay, and since too, murders have been perform'd Too terrible for the ear: the times have been, That, when the brains were...the man would die, And there an end: but now, they rise again, With twenty mortal murders on their crowns, And push us from our stools: This is more strange... | |
 | 1826 - 370 ページ
...instructions to the other actors, that Shuter exclaimed, " the case was very hard, for the time has been, that when the brains were out, the man would die, and there an end." Macklin over-hearing him, good naturedly replied, " Ah, Ned ! and the time was, that when liquor was... | |
 | William Hone - 1826 - 892 ページ
...h«ad cut off, be did not care for tliat He took it up and carried it two railes without hit hau " The times have been that when the brains were out the man would die;" they were "the timet !" Yet, even in those times, except " the Anthrophagi, and men whose heads do... | |
 | Robert P. Merrix, Nicholas Ranson - 1992 - 320 ページ
...gentle weal; Ay, and since too, murthers have been perform'd Too terrible for the ear: the time has been, That, when the brains were out, the man would die, And there an end; but now, they rise again, With twenty mortal murthers on their crowns, And push us from our stools. This is more... | |
 | William Shakespeare, Hugh Black-Hawkins - 1992 - 68 ページ
...in folly? Macbeth. If I stand here, I saw him. Lady Macbeth. Fie, for shame! Macbeth. The times has been That, when the brains were out, the man would die, And there a end. But now they rise again With twenty mortal murders on their crowns, And push us from our stools.... | |
 | Francis Barker - 1993 - 280 ページ
...unholy resurrection, is not at all unusual. Macbeth's expostulation that 'the time has been,/That, when the brains were out, the man would die, /And there an end; but now, they rise again' (III.iv.77-9), marks this sense of the denaturing of time, and also evokes, by the way,... | |
 | Normand Berlin - 1994 - 286 ページ
...Because of what he sees, because of what his "eyes" tell him, he can acknowledge that "the time has been, / That when the brains were out, the man would die, / And there an end" (3.4.77-79). But this is not that time. He complains that there's no use burying the dead these days... | |
 | Bennett Simon - 1988 - 292 ページ
...refer to Macbeth; "the written troubles of the brain" refers to Lady Macbeth, 5.3.42; "The times has been / That when the brains were out, the man would die, / And there was an end; but now they rise again" refers to Banquo's ghost, 3.4.78-81. "Brains" may represent a... | |
 | Jan Glete - 1994 - 536 ページ
...looked on them as legally dead ; as unsubstantial, almost ideal beings ; the mere ghosts of episcopacy. The times have been That when the brains were out the man would die And there an end ; but now they rise again, With twenty mortal murders on their crowns, And push US from our stools. ' Letter I. p.... | |
 | Naomi Conn Liebler - 1995 - 290 ページ
...inside-out is not a pretty sight. The image appears again when Macbeth sees Banquo's ghost: "the time has been, / That, when the brains were out, the man would die, / And there an end; but now they rise again" (III.iv.77-9). Inversion is inextricable in this play from paradox and contradiction. The... | |
| |
The times have been That, when the brains were out, the man would die, And there an end ; but now they rise again, With twenty mortal murders on their crowns, And push us from our stools. 
