 | Ireneo Affò - 1824 - 480 ページ
...poetae, Atque alii, quorum Comoedia prisca virorumest; Si qais erat diguus describi, quod malus, autfur, Quod moechus foret, aut sicarius, aut alioqui Famosus, multa cum libertate notabant (4). (O Furioso, e. 38, St. 4i. (a) Annotaz. ai Fiori, pag. 278. (3) Poeiica, cap. a. I COM i7$ Ma... | |
 | Oliver Goldsmith - 1825 - 440 ページ
...air, manner, and even his name ; according to the observation of Horace, ,_ -Poetae quorum comcedia prisca virorum est : Si quis erat dignus describi,...aut alioqui Famosus, multa cum libertate notabant. The comic poets, in its earliest age, Who form'd the manners of the Grecian stage — Was there a villain... | |
 | Juvenal - 1825 - 234 ページ
...both difficult and dangerous. 142. Priorum] Veterum poetarum ; de quibus Hor. Sat. i. 4. 1. Bupolis, atque Cratinus, Aristophanesque poe'tae, Atque alii,...prisca virorum est, Si quis erat dignus describi, quod mains, suit fur, Quod mcechus foret, aut sicarius, aut alioqui Famosus, multA cum liberlate notabant.... | |
 | John Colin Dunlop - 1827 - 368 ページ
...imitation of these dramatic productions, and caught, it is said, much of their fire and spirit : " Eupolis, atque Cratinus, Aristophanesque, poetae,...fur, Quod moechus foret, aut sicarius, aut alioqui Famosua, multa cum libertate notabant. Hinc onmis pendet Lucilius, hosce secutus, Mutatis tantum pedibus... | |
 | Greeks - 1827 - 1206 ページ
...Audaci quicumque adflate Cratino, Iratum Eupolidcm pragrandi cum sene palles, &c. Persius, i. 123. § Eupolis atque Cratinus, Aristophanesque poetae, Atque...prisca virorum est, Si quis erat dignus describi, quod mains aut fur, Quod mcechus foret, aut sicarius, aut alioqui Famosus, multa cum libertate notabant.... | |
 | Wilkins Tannehill - 1827 - 354 ページ
...they lashed, the vices and follies of the times, and particularly of certain elevated individuals. Eupolis atque Cratinus, Aristophanesque poetae, Atque...alii, quorum comoedia prisca virorum est, Si quis ermt dignus describi, quod malus, autfur, • t « Quod moechus foret, aut sicarius, aut alioqui Famosus;... | |
 | 1827 - 636 ページ
...precisamente la stessa ragione della denominazione Commedia su' quei versi della Sat. IV. lib. I. d' Grazio. Eupolis, atque Cratinus, Aristophanesque poetae, Atque alii, quorum Comoedia prisca virorum est, Siquis erat dignus describi quod malus, aut fuT, Quod moechus foret, aut sicarius, aut alioqui Famosus,... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1827 - 240 ページ
...praesartlm in scribendo licentlam excusat . Eupolis, atque Oatinus, Aristopbanesque, poetae ; Atque abi, quorum comoedia prisca virorum est ; Si quis erat dignus describi, quod malus, nut fur, Quod moecЬщ foret, auc sicarius : aac allouai LIBE« I. 4. t¡9 Famosus ; mulea cum libertate... | |
 | Horace - 1828 - 316 ページ
...scribendo licentiam excusat. J^upolis, atqueCratinus,Aristophanesque, poetae, Atque alii, quorum cumoedia prisca virorum est, Si quis erat dignus describi,...fur, Quod moechus foret, aut sicarius, aut alioqui и Famnsus, multa cum libertate notabant. Hinc omnis pendet Lucilius, hosce sequutus, Mutatis tan tum... | |
 | Horace - 1828 - 760 ページ
...Crispinum. cf. supr. ad Sät. I, l, 120. -SÁTIRA IV. t!/upolis, atque Cratínns, Aristophanesqne , poetae, Atque alii, quorum comoedia prisca virorum est, Si quis erat dignus describí, quod malus, aut fur, Quod moechus foret, aut sicarius, aut alioqui Famosus, multa cum libértate... | |
| |
Eupolis atque Cratinus Aristophanesque poetae, Atque alii, quorum comoedia prisca virorum est, Si quis erat dignus describi, quod malus ac fur, Quod moechus foret aut sicarius aut alioqui Famosus, multa cum libertate notabant. 
