 No longer mourn for me when I am dead Than you shall hear the surly sullen bell Give warning to the world that I am fled From this vile world, with vilest worms to dwell : Nay, if you read this line, remember not The hand that writ it; for I love you...  The Book of Gems: Chaucer to Prior - 106 ページ 編集 - 1836全文表示 - この書籍について
 | Robert P. Merrix, Nicholas Ranson - 1992 - 320 ページ
...surly sullen bell Give warning to the world that I am fled From this vile world with vildest worms to dwell. Nay, if you read this line remember not...thinking on me then should make you woe. O, if I say, you look upon this verse, When I, perhaps, compounded am with clay, Do not so much my poor name rehearse... | |
 | Edith P. Hazen - 1992 - 1172 ページ
...surly sullen bell Give warning to the world that I am fled From this vile world, with vilest worms chyard tomb. (I. 7—8) BoTP; ELP; FaBoCh; FaPON;...Thou foster-child of silence and slow time, (1. 1 (1. 1 -8) AWP; EBEV; E1L; FaBoRV; GBL; GTBS; GTBS-P; HAP; LiTB; NAEL-1; NoP; OBSC; PoRA; Son; TEP;... | |
 | William Shakespeare - 1992 - 220 ページ
...am fled From this vile world with vilest worms to dwell: Nay if you read this line, remember not 5 The hand that writ it, for I love you so, That I in your sweet thoughts would be forgot, If thinfcng on me then should maì(e you woe. O if (I say) you loo\ upon this verse, When I (perhaps)... | |
 | William Shakespeare - 1994 - 212 ページ
...surly sullen bell Give warning to the world that I am fled From this vile world, with vilest worms to dwell: Nay, if you read this line, remember not...on me then should make you woe. O, if, I say, you look upon this verse When I perhaps compounded am with clay, Do not so much as my poor name rehearse;... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 136 ページ
...surly sullen bell Give warning to the world that I am fled From this vile world, with vilest worms to dwell. Nay, if you read this line, remember not...on me then should make you woe. O, if, I say, you look upon this verse When I, perhaps, compounded am with clay, Do not so much as my poor name rehearse,... | |
 | William Shakespeare - 1995 - 196 ページ
...sullen bell Give warning to the world that I am fled From this vile world with vilest worms to dwell. 5 Nay, if you read this line, remember not The hand...on me then should make you woe. O, if, I say, you look upon this verse 10 When I perhaps compounded am with clay, Do not so much as my poor name rehearse,... | |
 | Ewald Standop - 1995 - 172 ページ
...wird, eben dessen Autor zu vergessen, an den ihn doch die Lektüre notwendigerweise erinnern muß: "Nay, if you read this line, remember not / The hand that writ h" (71. 5f. ); anders ausgedrückt: nur indem er sich - durch Lektüre des Sonetts - erinnert, kann... | |
 | Mridula Mitra Vyas - 1996 - 222 ページ
...the surly sullen bell Give warning to the world that I am fled From this vile world with vilest worms to dwell. Nay, if you read this line, remember not...thinking on me then should make you woe O, if I say you look upon this verse When I perhaps compounded am with clay, Do not so much as my poor name rehearse,... | |
 | Eve Rachele Sanders - 1998 - 288 ページ
...his private friends," is central to their meaning.17 When he falsecoyly asks not to be remembered, "If you read this line, remember not / The hand that writ it" (sonnet 71), he calls particular attention to the handwritten poem as an artifact of the self. Sonnet... | |
 | Rachel R. Baum - 1999 - 188 ページ
...surly sullen bell Give warning to the world that I am fled From this vile world, with vilest worms to dwell: Nay, if you read this line, remember not...on me then should make you woe. O, if, I say, you look upon this verse When I perhaps compounded am with clay, Do not so much as my poor name rehearse,... | |
| |
