 | Ernst Schulze - 1887 - 21 ページ
...agrestium Regnavit populorum, ex humili potens Princeps Aeolium carmen ad ítalos Deduxisse modos. Sume superbiam Quaesitam meritis et mihi Delphica Lauro cinge volens Melpomene comam. (Sletdj ber jtoeite 33er« be« ®ebiфte« erregt grove« ¿öebenfen. Soie joll man ba« SBort situ... | |
 | Horace - 1890 - 8 ページ
...agrestium regnavit populorum, ex humili potens 12 princeps Aeolium carmen ad Italos deduxisse modos: sume superbiam quaesitam meritis et mihi Delphica lauro cinge volens, Melpomene, comam! 16 CARMINUM LIBER QüARTÜS. I. Intermissa, Venus, diu rursus bella moves? parce precor, precor! non... | |
 | Edmund Hamilton Smith - 1891 - 438 ページ
...agrestium Regnavit populorum, ex humili potens Princeps Aeolium carmen ad ítalos Deduxisse modos. Sume superbiam Quaesitam meritis, et mihi Delphica Lauro cinge volens, Melpomene, comam. 267. A PAEA». Concinet maiore poeta plectro Caesarem, quandoque trahet ferocis Per sacrum clivum merita... | |
 | Abraham Coles - 1892 - 267 ページ
...agrestium Regnavit populorum, ex humili potens, Princeps ^Eolium carmen ad Italos Deduxisse modos. Sume superbiam Quaesitam meritis, et mihi Delphica Lauro cinge volens, Melpomene, comam. A NEW TRANSLATION. I've reared a monument alone More durable than brass or stone; Whose cloudy summit... | |
 | Horace - 1895 - 252 ページ
...agrestium regnavit populorum, ex humili potens princeps Aeolium carmen ad ítalos deduxisse modos, sume superbiam quaesitam meritis et mihi Delphica lauro cinge volens, Melpomene, comam. LIBER QUARTUS INTERMISSA, Venus, diu rursus bella moves ? parce precor, precor. non sum qualis eram... | |
 | Charles Larcom Graves - 1896 - 97 ページ
...agrestium Regnavit populorum, ex humili potens, Princeps Aeolium carmen ad ítalos Deduxisse modos. Sume superbiam Quaesitam meritis, et mihi Delphica Lauro cinge volens, Melpomene, comam. Part of me will never vanish : ever will my fame be green. By the margin of the Mersey, in the distant... | |
 | Robert Herrick - 1898 - 420 ページ
...\CVKO. 'P($5ois «p(V ^fj.ir\aKfvTa. 529. As thou deserv'st be proud. Cp. Hor. III. Od. xxx. 14 : — Sume superbiam Quaesitam meritis et mihi Delphica Lauro cinge volens, Melpomene, comam. 534. To Electra. Printed in Witts Recreations, 1650, where it is entitled To Julia. 536. Ill Government.... | |
 | Harry Cassell Davis, John Cloyse Bridgman - 1899 - 366 ページ
...Daunus agrestium Regnavit populorum, ex humili potens Princeps folium carmen ad Italos Deduxisse modos. Sume superbiam Quaesitam meritis, et mihi Delphica Lauro cinge volens, Melpomene, comam. CRISPIAN'S DAY. By WILLIAM SHAKESPEARE, Poet. Dramatist, Theatre Manager, Actor. B. 1564, England ;... | |
 | Horace - 1902 - 465 ページ
...Daunus agrestium regnavit populorum ex humili potens, princeps Aeolium carmen ad Italos deduxisse modos. Sume superbiam quaesitam meritis et mihi Delphica lauro cinge volens, Melpomene, comam. the Capitol as the most significant center of Roman institutions. Cf. Verg. A. 9, 446 S.fortunatiambo!... | |
 | 1903
...agrestium Kegnavit populorum, ex humili potens, Princeps Aeolium carmen ad ítalos Deduxisse modos. Sume superbiam Quaesitam meritis, et mihi Delphica Lauro cinge volens, Melpomene, comam. Ibid. 6. (a) Scan thé passage marked (с] and the first four lines of the passage (d) in question... | |
| |
... moriar, multaque pars mei Vitabit Libitinam : usque ego postera Crescam laude recens dum Capitolium Scandet cum tacita virgine pontifex. Dicar qua violens obstrepit Aufidus Et qua pauper aquae Daunus agrestium Regnavit populorum, ex humili potens,... 
