| William Shakespeare - 1910 - 120 ページ
...CORIN and TOUCHSTONE. Corin. And how like you this shepherd's life, Master Touchstone ? Touchstone. Truly, shepherd, in respect of itself, it is a good...but in respect that it is a shepherd's life, it is naught.3 In respect that it is solitary, I like it very well ; but in respect that it is private, it... | |
| William Shakespeare - 1906 - 1290 ページ
...Touchstone ? Touch. Truly, shepherd, in reanect of itself, it is a good life ; bnt in respect thnt eare ; bnt in respect [» that it is private, it is a very vile life. Now, in respect it is in the fields,... | |
| William Shakespeare - 1911 - 172 ページ
...every tree The fair, the chaste, and unexpressive she. 10 Exit. Enter Corin and Clown [Towhstone]. Cor. And how like you this shepherd's life, Master...is solitary, I like it very well ; but in respect 15 that it is private, it is a very vile life. Now, in respect it is in the fields, it pleaseth me... | |
| William Shakespeare - 1880 - 1164 ページ
...Run, run, Orlando ; carve on every tree The fair, the chaste and unexpressivc she. \Exit. Enter CORIN very Rosalind? 7' nought. In respect that it is solitary, I like it very well : but in respect that it is private, it... | |
| Samuel Silas Curry - 1913 - 330 ページ
...run, Orlando; carve, on every tree, The fair, the chaste, and unexpressive she. (EXIT.) (Enter Conn, and Touchstone.) Cor. And how like you this shepherd's....respect that it is a shepherd's life, it is naught. . . . Now in respect it is in the fields, it pleaseth me well ; but in respect it is not in the court,... | |
| Samuel Silas Curry - 1913 - 328 ページ
...run, Orlando; carve, on every tree, The fair, the chaste, and unexpressive she. (EXIT.) (Enter Corin, and Touchstone.) Cor. And how like you this shepherd's...shepherd, in respect of itself, it is a good life; but in is in the fields, it pleaseth me well; but in respect it is not in the court, it is tedious. As it... | |
| William Shakespeare - 1914 - 168 ページ
...run, Orlando : carve on every tree The fair, the chaste, and unexpressive she. 10 [Exit. Enter CORIN and TOUCHSTONE. Cor. And how like you this shepherd's...but in respect that it is a shepherd's life, it is SCBNB //.... paper] As Capell; Scena Secunda. Enter Orlando Ff. 2. thrict-crounid] Theobald; without... | |
| William Shakespeare - 1916 - 1174 ページ
...CORIN and TOUCHSTONE. Corin. And how like you this shepherd's life, Master Touchstone ? Touchstone. Truly, shepherd, in respect of itself, it is a good...In respect that it is solitary, I like it very well ; 15 but in respect that it is private, it is a very vile life. Now, in respect it is in the fields,... | |
| William Shakespeare - 1920 - 170 ページ
...run, Orlando : carve on every tree The fair, the chaste, and unexpressive she. 10 {Exit. Enter CORIN and TOUCHSTONE. Cor. And how like you this shepherd's...but in respect that it is a shepherd's life, it is SCENE //.... paper] As Capell; Scena Secunda. Enter Orlando Ff. 2. thrice-crowned] Theobald; without... | |
| William Shakespeare - 1922 - 1180 ページ
...CORIN and TOUCHSTONE. CORIN. And how like you this shepherd's life, Master Touchstone ? « TOUCHSTONE. Truly, shepherd, in respect of itself, it is a good...life, it is naught. In respect that it is solitary, I likp it very well ; but in respect that it is private, it is a very vile life. Now, in respect it is... | |
| |