 | Henry Southern, Sir Nicholas Harris Nicolas - 1825 - 392 ページ
...thee, and the cedars of Lebanon, saying, Since thou art laid down, no feller is come up against us. " Hell from beneath is moved for thee, to meet thee...for thee, even all the chief ones of the earth ; it hcth raised up from their thrones all the kings of the nations! " All they shall speak and say unto... | |
 | John Trumbull - 1820 - 468 ページ
...of the rulers. Verse 6. The whole earth is at rest and is quiet : they break forth into singing. f Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming, &c. Isaiah xiv. 9. Had the author seen Lowth's observations in his lectures on the poetry of the Hebrews,... | |
 | William Jillard Hort - 1822 - 230 ページ
...singing. Yea, the fir trees rejoice at thee, and the cedars of Lebanon. Hell, from beneath, is moved to meet thee at thy coming ; it stirreth up the dead for thee; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations. All they shall speak, and say, Art... | |
 | 1872 - 1200 ページ
...Alarm," and by the solemn words of Isaiah, which refused to relinquish their hold of his conscience, " Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming." Something, he felt, must be done to appease a terrorstricken conscience. In his ignorance he sought... | |
 | A. Yosy - 1823 - 574 ページ
...persecuted and none hindereth. The whole earth is at rest and is quiet; they break forth into singing. Hell from beneath is moved for thee to meet thee at...kings of the nations. All they shall speak and say unto thee, Art then •also become weak as we ? art thou become like unto us? Thy pomp is brought down... | |
 | George Stanley Faber - 1823 - 468 ページ
...of sacred oriental poetry, Sheol from beneath (by the Greek translators accurately rendered Hades) is moved for thee to meet thee at thy coming : it...kings of the nations. All they shall speak and say unto thee : Art thou also become weak as toe ? Art thou become like unto us ? How art thou fallen from... | |
 | Hugh Blair - 1823 - 458 ページ
..." and the cedars of Lebanon, saying, Since thou " art laid down, no feller is come up against us. " Hell from beneath is moved for thee, to meet " thee at thy coming : it stirreth up the dead for * Jer. xlvii. 6, 7. " thee, even all the chief ones of the earth : it " hath raised up from their thrones... | |
 | Richard Polwhele - 1823 - 268 ページ
...beneath, is moved forthee, to meet thee at thy com" ing. It stirreth up the Dead for thee — even the chief ones of the earth. It hath raised up from their tin ones "'all the kings of the nations. All they shall speak and " say unto thee : Art thou become... | |
 | 1824 - 154 ページ
...often used for the grave. Thus Isaiah xiv. 9—23. " Hell, 123 (sheol, or hades} from beneath is moved to meet thee at thy coming ; it stirreth up the dead...kings of the nations. All they shall speak and say unto thee, Art thou also become weak as we ? Art thou become like unto us ?" Thou, O king of Babylon,... | |
 | Thaddeus Mason Harris - 1824 - 474 ページ
...goats," saith the Lord ; ie I will begin my vengeance with the princes of the people. Isai. xiv. 9, " Hell from beneath is moved for thee, to meet thee...coming; it stirreth up the dead for thee, even all the great goats of the earth :" all the kings, all the great men. And Jeremiah, 1. 8, speaking of the princes... | |
| |
Hell from beneath is moved for thee to meet thee at thy coming: it stirreth up the dead for thee, even all the chief ones of the earth; it hath raised up from their thrones all the kings of the nations. 
