 | Albert Harrison Mixer - 1874 - 550 ページ
...enfants du voisinage : Assurément il radotait. Autant qu'un patriarche il vous faudrait vieillir. A quoi bon charger votre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas fait pour vous P Ne songez désormais qu'à vos erreurs passées ; Quittez le long espoir et les vastes pensées ;... | |
 | B. Berger - 1874 - 648 ページ
...Quel fruit de ce labeur pouvez-vous recueillir? Autant qu'un patriarche il vous faudrait vieillir. A quoi bon charger votre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas fait pour vous ? Ne songez désormais qu'à vos erreurs passées; Quittez le long espoir et les vastes pensées; Tout... | |
 | Lambert Sauveur - 1874 - 232 ページ
...Quel fruit de ce labeur pouvez-vous recueillir t Autant qu'un patriarche il vous faudrait vieillir. A quoi bon charger votre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas fait pour vous î Ne songez désormais qu'à vos erreurs passées ; Quittez le long espoir et les vastes pensées... | |
 | Lambert Sauveur - 1874 - 234 ページ
...Quel fruit de ce labeur pouvez-vous recueillir ? Autant qu'un patriarche il vous faudrait vieillir. A quoi bon charger votre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas fait pour voua ? Ne songez désormais qu'à vos erreurs passées ; Quittez le long espoir et les vastes pensées;... | |
 | Holbach - 1875 - 288 ページ
...Quel fruit clé ce labeur pouvez-vous recueillir? Autant qu'un patriarche, il vous faudrait vieillir. A quoi bon charger votre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas fait pour vous? Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des soins... | |
 | Lambert Sauveur - 1875 - 236 ページ
...Quel fruit de ce labeur pouvez-vous recueillir ? Autant qu'un patriarche il vous faudrait vieillir. À quoi bon charger votre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas fait pour vous ? Ne songez désormais qu'à vos erreurs passées ; Quittez le long espoir et les vastes pensées ;... | |
 | Charles Avezac-Lavigne - 1875 - 286 ページ
...Quel fruit de ce labeur pouvez-vous recueillir? Autant qu'un patriarche, il vous faudrait vieillir. A quoi bon charger votre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas fait pour voua? Mes arrière-neveux me devront cet ombrage : Eh bien ! défendez-vous au sage De se donner des... | |
 | Denis Diderot - 1876 - 584 ページ
...Quel fruit de ce labeur pouvez-vous recueillir? Autant qu'un patriarche, il vous faudrait vieillir. A quoi bon charger votre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas-fait pour vous? Le vieillard, continuant toujours de planter, leur répondit : Mes arrière-neveux... | |
 | Denis Diderot - 1876 - 554 ページ
...Quel fruit de ce labeur pouvez-vous recueillir? Autant qu'un patriarche, il vous faudrait vieillir. A quoi bon charger votre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas fait pour vous? Le vieillard, continuant toujours de planter, leur répondit : Mes arrière-neveux me devront cet ombrage... | |
 | Saint-Marc Girardin - 1876 - 500 ページ
...Quel fruit de ce labeur pouvez-vous recueillir 1 ? Autant qu'un patriarche il vous faudrait vieillir. A quoi bon charger votre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas fuit pour vous? Ne songez désormais qu'à vos erreurs passées; Quittez le long espoir et les vastes... | |
| |
Car, au nom des dieux, je vous prie, Quel fruit de ce labeur pouvez-vous recueillir :' Autant qu'un patriarche il vous faudrait vieillir. A quoi bon charger votre vie Des soins d'un avenir qui n'est pas fait pour vous ? Ne songez désormais qu'à vos... 
