 | Adam Clarke - 1834 - 1040 ページ
...their language, that they may e not understand one another's speech. 8 So d the Lono scattered them abroad from thence upon the face of all * the earth : and they left off to build the city. 9 Therefore is the name of it called ' Babel ; > because the LORD did there confound the lanEaage of... | |
 | George Croly - 1834 - 666 ページ
...unsustained by Scripture. All that is told there is—" The Lord scattered the builders abroad upon the face of all the earth, and they left off to build the city." (Gen. xi. 8.) Nothing is said of its demolition. a decree against the practice as idolatrous. Gregory,... | |
 | John Dunmore Lang - 1834 - 478 ページ
...may not understand one another's speech. So the Lord scattered them abroad from thence upon the^fare of all the earth ; and they left off to build the city." It has hitherto been the practice of the Government of New South Wales to pursue the same uniform system... | |
 | Richard Westall, John Martin - 1835 - 204 ページ
...confound their language, that they may not understand one another's speech. So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth : and they left off to build the city."* The picture represents a city, with the tower behind it enveloped in clouds, through which the lightning... | |
 | 1835 - 430 ページ
...the earth. The Jewish historian Moses speaking of this event says : — " So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth ; and they left off to build the city. Unto Eber were born two sons ; the name of the one was Peleg, for in his days was the earth divided... | |
 | 1835 - 1102 ページ
...narrative, which describes ' the children of men' building the tower, until • the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth, and they left off to build the city.' (Genes, xi. 8.) The epoch at which the city and the tower were founded cannot be determined with precision... | |
 | Jorge Silva - 2005 - 205 ページ
...confound their language, that they may not understand one another's speech. "So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth:...did there confound the language of all the earth: and from thence did the Lord scatter them abroad upon the face of all the earth." (Genesis 11:1-9)... | |
 | Paul W. Syltie - 2005 - 709 ページ
...confound their language, that they may not understand one another's speech. So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth:...did there confound the language of all the earth: and from thence did the Lord scatter them abroad upon the face of all the earth" (Genesis 11:6-9).... | |
 | Åsne Seierstad - 2009 - 338 ページ
...may not understand one another's speech. So the Lord scattered them abroadfrom thence upon theface of all the earth; and they left off to build the city....did there confound the language of all the earth: and from thence did the Lord scatter them abroad upon theface of all the earth. Hamid shows us out... | |
 | Harry Yap - 2005 - 326 ページ
...confound their language, that they may not understand one another's speech. So the LORD scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city, " (Genesis 11:6-8). After they were scattered abroad, small divisions continued to occur as we can... | |
| |
Therefore is the name of it called Babel ; because the Lord did there confound the language of all the earth : and from thence did the Lord scatter them abroad upon the face of all the earth. 
