The barge she sat in, like a burnish'd throne, Burn'd on the water : the poop was beaten gold ; Purple the sails, and so perfumed, that The winds were love-sick with them : the oars were silver ; Which to the tune of flutes kept stroke, and made The water,... The Plays and Poems of William Shakspeare - 235 ページWilliam Shakespeare 著 - 1821全文表示 - この書籍について
| William Shakespeare - 1811 - 506 ページ
...beaten gold ; Purple the sails, and so perfumed, that The winds were love-sick with them : the oar* were silver ; Which to the tune of flutes kept stroke, and made The water, which they beat, to follow fester, As amorous of their strokes. For her own person, 4 In- square to her.'] ie if report quadrates... | |
| William Shakespeare - 1811 - 388 ページ
...burnish'd throne,8 Burn'd on the water : the poop was beaten gold ; Purple the sails, and so perfumed, that The winds were love-sick with them : the oars were...faster, As amorous of their strokes. For her own person, Itbeggar'd all description : she did lie In her pavilion, (cloth of gold, of tissue) O'er-picturing... | |
| William Shakespeare - 1814 - 526 ページ
...hurnish'd throne, Burn'd on the water : the poop was heaten gold ; Purple the sails, and so pert'um'd, that The winds were love-sick with them : the oars were...flutes kept stroke, and made The water, which they heat, to follow faster, As amorous of their strokes. For her own person, It heggar'd all description... | |
| William Shakespeare - 1817 - 366 ページ
...throne, ' Burn'd on the water : the poop was beaten gold ; Purple the sails, and so perfumed, that The winds were love-sick with them : the oars were...of tissue) O'er-picturing that Venus, where we see, The fancy out-work nature : s on each side her, Stood pretty dimpled boys, like smiling Cupids, With... | |
| William Shakespeare - 1818 - 444 ページ
...burnish'd throne, Burn'd on the water : the poop was beaten gold ; Purple the sails, and so perfumed, that The winds were love-sick with them : the oars were...tissue,) O'er-picturing that Venus, where we see, The fancy out- work nature : on each side her, Stood pretty dimpled boys, like smiling Cupids, With... | |
| William Shakespeare, Samuel Johnson, George Steevens - 1820 - 434 ページ
...supper M. Mason. Burn'd on the water:s the poop was beaten gold; Purple the sails, and so perfumed, that The winds were love-sick with them : the oars were...gold, of tissue,) O'er-picturing that Venus, where we see,9 The fancy out-work nature : on each side her, Stood pretty dimpled boys, like smiling Cupids,... | |
| William Shakespeare - 1821 - 588 ページ
...'d throne, Burn'd on the water: the poop was beaien gold; Purple the sails, and .so perfumed, that The winds were love-sick with them : the oars were...of tissue), O*er-picturing that Venus, where we see The fancy out-work nature: on each side her, Stood pretty dimpled boys, like smiling Cupids, With diverse-colom'd... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1821 - 430 ページ
...throne, Burn'd on the water : The poop was beaten gold ; ' Purple the sails, and so perfumed, that The winds were love-sick with them : The oars were...pavilion (cloth of gold, of tissue. O'er-picturing that Venn?, where we MB The fancy outwork nature ; on each tide her, Stood pretty dimpled boys, like smiling... | |
| John Dryden, Walter Scott - 1821 - 430 ページ
...burnish'd throne, Bum'd on the water : The poop was beaten gold ; Purple the sails, and so perfumed, that The winds were love-sick with them : The oars were...did lie In her pavilion (cloth of gold, of tissue, O'er-pkturing that Venus, where we see The fancy outwork nature ; on each side her, Stood pretty dimpled... | |
| Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1822 - 878 ページ
...love-sick with them: the oars were silver, •' Which to the tone of flutes kept stroke , and made я The water , which they beat , to follow faster, »...person , » It beggar'd all description : she did lie a In her pavilion (cloth of gold, of tissue). » C'er-picturing that venus, where we see Ч The fancy... | |
| |