| 1996 - 264 ページ
...stained, Excitements of my reason, and my blood, And let all sleep, while to my shame I see The immininent death of twenty thousand men That, for a fantasy and...cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the Slain? O from this time forth We are higher now. HAMLET raises his arms with... | |
| William Shakespeare - 1996 - 132 ページ
...and my blood, And let all sleep, while to my shame I see The imminent death of twenty thousand men 60 That for a fantasy and trick of fame Go to their graves...for a plot Whereon the numbers cannot try the cause, 27. imposthume abscess. 53- 56. Rightly to be gnat . . . honors at the stake 32. inform take shape.... | |
| Stephen Orgel, Sean Keilen - 1999 - 356 ページ
...How stand I then, That have a father killed, a mother stained, Excitements of my reason and my blood, And let all sleep, while to my shame I see The imminent...cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain? O, from this time forth, My thoughts be bloody, or be nothing worth! [4.4.46-66]... | |
| Vennelaṇṭi Prakāśam - 1999 - 186 ページ
...stained, Excitements of my reason and my blood And let all sleep, while to my shame I see The immanent death of twenty thousand men, That for a fantasy and trick of fame Go to their graves like beds, fights for a plot Whereon the numbers cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent... | |
| Theodor Meron - 1998 - 257 ページ
...stand I, then, That have a father killed, a mother stained, Excitements of my reason and my blood, And let all sleep while, to my shame, I see The imminent...cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain. (Hamlet, Add. Pass. 1.38-56) father's murder. He agonizes over his failure... | |
| Ḥayim Gordon - 2000 - 146 ページ
...soliloquy may encourage a person to leap into an existence which fights against those who placidly "see The imminent death of twenty thousand men, That,...and trick of fame. Go to their graves like beds." After the leap into a new way of life, such a person may begin to daily struggle against those supercilious... | |
| Jan H. Blits - 2001 - 420 ページ
...rhetorical question, That have a father kill'd, a mother stain'd, Excitements of my reason and my blood, And let all sleep, while to my shame I see The imminent...cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain? (4.4.56-65) Hamlet explicitly compares himself with others, as he has... | |
| William Shakespeare - 2001 - 304 ページ
...stand I, then? That have a father - kill'd; a mother - stain'd; Excitements of my reason, and my blood, And let all sleep! While to my shame I see The imminent...cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain. O, from this time forth, My thoughts be bloody, or be nothing worth! Exit... | |
| Lawrence Schoen - 2001 - 240 ページ
...stand I then, That have a father kill'd, a mother stain 'd, Excitements of my reason and my blood, And let all sleep? while, to my shame, I see The imminent...cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain? — O, from this time forth, My thoughtsbe bloody, orbe nothing worth!... | |
| William Shakespeare - 2001 - 212 ページ
...my blood, And let all sleep, while to my shame I see 60 The imminent death of twenty thousand men 61 That for a fantasy and trick of fame Go to their graves like beds, fight for a plot 63 Whereon the numbers cannot try the cause, Which is not tomb enough and continent To hide the slain?... | |
| |