 | Charles Butler - 1822
...white barley and oats, and awaited the fair" throned morning." Pope thus translates the simile : " As when the moon, refulgent lamp of night, " O'er heaven's clear azure spreads her sacred light, " When not a breath disturbs the deep serene, " And not a cloud o'ercasts... | |
 | Charles Bucke - 1823
...which, for its solemnity, pathos, and picturesque imagery, can never be sufficiently admired ! — As when the moon, refulgent lamp of night ! O'er heaven's clear azure spreads tier sacred light ; When not a breath disturbs the deep serene, And uot a cloud o'ercasts the... | |
 | Samuel Johnson - 1823
...rising morn. As when in stillness of the silent night, As when the moon in all her lustre bright ; As when the moon, refulgent lamp of night, O'er Heaven's clear azure sheds her silver lijfht ; o 7 pure spreads sacred As still in air the trembling lustre stood, And o'er... | |
 | Cabinet - 1824 - 420 ページ
...which these lines of Homer can apply with greater exactness than to a West Indian summer's night :— " As when the moon, refulgent lamp of night, O'er heaven's clear azure spreads her sacred light, When not a breath disturbs the deep serene, And not a cloud o'ercasts the... | |
 | James M'Henry - 1825
...paused to gaze upon her, Mr. Carlow repeated the passage according to Pope's unrivalled translation : As when the moon, refulgent lamp of night, O'er heaven's clear azure spreads her sacred light; When not a breath disturbs the deep serene, And not a cloud o'ercasts the... | |
 | Samuel Johnson - 1825
...first the combat sought, A wealthy priest, but rich without a fault. Conclusion of Book viii. v. (587. As when the moon, refulgent lamp of night, O'er heaven's clear azure spreads her sacred light, When not a breath disturbs the deep serene, And not a cloud o'ercasts the... | |
 | Charles Butler - 1825 - 350 ページ
...white barley anfl oats, and awaited the fair throned morning." I'ope thus translates the simile: " As when the moon, refulgent lamp of night, O'er heaven's clear azure spreads her sacred lightWhen not a breath disturbs the deep serene, And not a cloud o'ercasts the solemn... | |
 | James Hervey - 1825
...Full-orb'd, the moon, and with more pleasing light Shadowy sets oft' the face of things. MILTON. f As when the moon, refulgent lamp of night, O'er heaven's clear azure spreads her sacred light; When not a breath disturbs the deep serene, And not a cloud o'ercasts the... | |
 | George Miller - 1826
...now are vanished ! — Virtue sole survives, Immortal, never failing, friend of man," t THE MOON. " As when the moon, refulgent lamp of night. O'er heaven's clear azure sheds her sacred light, O'er the dark trees, a yellower verdure shed, And tip with silver every mountain's... | |
 | Christian Cann - 1828 - 290 ページ
...to every land, , The work of an Almighty hand. 175 Moon, that now meets the orient sun, now fly'st, As when the moon, refulgent lamp of night, O'er heaven's clear azure spreads her sacred light ; When not a breath disturbs the deep serene, And not a cloud o'ercasts the... | |
| |
As when the moon, refulgent lamp of night, O'er Heaven's clear azure spreads her sacred light, When not a breath disturbs the deep serene, And not a cloud o'ercasts the solemn scene ; Around her throne the vivid planets roll, And stars unnumber'd gild... 
