 Then it was truth," — he said — "I knew That the dark presage must be true. — I would the Fiend, to whom belongs The vengeance due to all her wrongs, Would spare me but a day ! For wasting fire, and dying groan, And priests slain on the altar stone,...  The Poetical Works of Sir Walter Scott - 92 ページWalter Scott 著 - 1831 - 490 ページ全文表示 - この書籍について
 | sir Walter Scott (bart.) - 1868 - 398 ページ
...Fiend, to whom belongs The vengeance due to all her wrongs, Would spare me but a day ; For wastingflre, and dying groan. And priests slain on the altar stone,...marauder's lance. And doubly cursed my failing brand! Л sinful heart makes feeble hand,"— Then, fainting, down on earth he sunk, Supported by the trembling... | |
 | English poetry - 1869 - 328 ページ
...dark presage must be true. — I would the Fiend, to whom belongs The vengeance due to all her wrongs, Would spare me but a day ! For wasting fire, and dying...on earth he sunk, Supported by the trembling Monk. With fruitless labour, Clara bound, And strove to staunch the gushing wound ; The Monk, with unavailing... | |
 | William Davis (B.A.) - 1869 - 200 ページ
...dark presage must be true. I would the fiend, to whom belongs The vengeance due to all her wrongs, Would spare me but a day ! For wasting fire, and dying...earth he sunk, ' Supported by the trembling monk. With fruitless labour Clara bound And strove to staunch the gushing wound : The monk, with unavailing... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1870 - 798 ページ
...— he said — ' I knew That the dark presage must be trne. — I wonld the Fiend, to whom belongs For wasting fire, and dying groan, And priests slain...trance — Curse on yon base marauder's lance, And donbly cursed my failing brand ! A sinful heart makes feeble hand.' — Then, fainting, down on earth... | |
 | sir Walter Scott (bart.) - 1871 - 248 ページ
...must be true. — I would the Fiend — to whom belongs The vengeance due to all her wrongs — C70 Would spare me but a day ! For wasting fire, and dying...sinful heart makes feeble hand." Then, fainting, down ou earth he sunk, Supported by the trembling monk. G80 With fruitless labour, Clara bound, And strove... | |
 | James Frothingham Hunnewell - 1871 - 540 ページ
...to all her wrongs, Would spare me but a day ! For wasting fire, and dying groan. And priests sl.iin on the altar stone, Might bribe him for delay. It...brand ! A sinful heart makes feeble hand.' " Then he sank fainting, hearing no consolations offered him, but, instead, a lady's voice ever singing, —... | |
 | James Frothingham Hunnewell - 1871 - 534 ページ
...I would the Fiend, to whom belongs The vengeance due to all her wrongs, Would spare me but a day I For wasting fire, and dying groan, And priests slain...altar stone, Might bribe him for delay. It may not be I — this dizzy trance — Curse on yon base marauder's lance, And doubly cursed my failing brand... | |
 | William Cullen Bryant - 1871 - 968 ページ
...true. — I would the Fiend, to whom belongs The vengeance due to all her wrongs, AVould spare me hut so covetous, To lock such rascal counters from his...friends, Be ready, gods, with all your thunderbolts, Da I 1 may not be ! — this dizzy trance, — Curse on yon base marauder's lance, And doubly cursed my... | |
 | James Frothingham Hunnewell - 1871 - 564 ページ
...me but a day ! For wasting fire, and dymg groan, And priests slain on the altar stone, Might br1be him for delay. It may not be ! — this dizzy trance...Curse on yon base marauder's lance, And doubly cursed ray foiling brand ! A sinful heart makes feeble hand.' " Then he sank fainting, hearing no consolations... | |
 | 1872 - 900 ページ
...dark presage must be true. — I would the Fiend, to whom belongs The vengeance due to all her wrongs, Shall yet territic bum ; Till danger's troubled night depart, And eartli he sunk, Supported by the trembling monk. With fruitless labor, Clara bound, And strove to stanch... | |
| |
