| 1814 - 570 ページ
...they asked them, saying, Is this your son, who ye say was born blind f how then doth he now see ? 20 His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind: 21 But by what means he now seeth, we know not; o r who hath opened his eyes, we know not; he is of... | |
| Nathaniel Lardner - 1815 - 714 ページ
...received sight. And they asked them, saying : Is this your son, who ye say was born blind ? How then doth he now see ? His parents answered them, and said:...opened his eyes, we know not : he is of age, ask him. These words spake his parents, because they feared the Jews : for the Jews had agreed already that... | |
| Catholic Church - 1815 - 738 ページ
...received his sight, and asked them, saying : Is this your son, who you say was bom blind ? How then doth he now see ? His parents answered them, and said : We know that this is our son, and that he was horn blind: but how he now seeth we know not: or who hath opened his eyes we know not: ask himself;... | |
| 1815 - 608 ページ
...replied, We know this is our son, and that he was born blind ; 21. But by what • means he now seeth; or who hath opened his eyes •we know not. He is of age, ask him, he shall speak for himself. 22. Thus spake his parents, because they feared the Jews; for the Jews had agreed, that if any confessed... | |
| Samuel Cole, Freemasons. Grand Lodge of Maryland - 1817 - 462 ページ
...sight. .".';•/ they asked them saying, Is this your son, who ye say was born blind? How then doth he now see? His parents answered them and said, We....he is of age; ask him: he shall speak for himself. The e words spake his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that... | |
| 1817 - 680 ページ
...they asked them, saying, " Is this your son, of whom ye say that he was born blind ? how 20 then doth he now see ?" His parents answered them, and said, " We know that this is our son, and that he was 21 born blind: but by what means he now seeth, we know not; or who hath opened his eyes, we know not:... | |
| 1817 - 842 ページ
...Dieu n'exauce point les méchans ; mai» our son, and that he was born blind : 21 But by what meaus he now seeth we know not: or who hath opened his eyes we know not: he is of âge; ask liiiu, he shall speak for himself. 22 Thèse words spake his parents, because they feared... | |
| 1818 - 246 ページ
...sahhonwenhaghse oghne waghyayere ? Ogne-awen tsi wahhonhadongon ne sakaghtege ? 54 he now see ? 20 His parents answered them and said, We know that this is our son, and that he was born blind : 21 But by what means he now seeth, we know not ; or who hath opened his eyes, we know not : he is... | |
| John Clowes - 1819 - 354 ページ
...they asked them, saying, Is this your son, who ye say was born blind ? How then doth he now see ? 20. His parents answered them, and said, We know that this is our son, and that he was born blind ; 21- But how be now seeth we know not; or who hath opened his eyes, we know not; he is of age, ask... | |
| 1840 - 1122 ページ
...received his sight, and asked them, saying, Is this your son, who ye say was born blind? how then doth he now see? His parents answered them and said, We...that this is our son, and that he was born blind." (Verses 1R — 20.) They did not choose to say more. But they had already said enough. The main fact... | |
| |