 C'EST le triomphe de la liberté , lorsque les lois criminelles tirent chaque peine de la nature particulière du crime. Tout l'arbitraire cesse : la peine ne descend point du caprice du législateur, mais de la nature de la chose; et ce n'est point l'homme...  Esprit des lois - 156 ページCharles de Secondat baron de Montesquieu 著 - 1851 - 600 ページ全文表示 - この書籍について
 | Jules Romain Barni - 1865 - 380 ページ
...la liberté, ditMontes(1) Livre XII, cliap. H. quieu (1), lorsque les lois criminelles tirent chaque peine de la nature particulière du crime. Tout l'arbitraire...point l'homme qui fait violence à l'homme. » Il avait déjà établi (livre VI, chap. xvi) qu'il doit y avoir une juste proportion entre les peines... | |
 | Jules Romain Barni - 1865 - 384 ページ
...« C'est le triomphe de la liberté, dit Montesquieu (1), lorsque les lois criminelles tirent chaque peine de la nature particulière du crime. Tout l'arbitraire...n'est point l'homme qui fait violence à l'homme. > II avait déjà établi (livre VI, chap. xvi) qu'il doil y avoir une juste proportion entre les peines... | |
 | Jules Romain Barni - 1865 - 632 ページ
...ditMontes(1) Livre XII, chap. il. BAHNI. I — M quieu (1), lorsque les lois criminelles tirent chaque peine de la nature particulière du crime. Tout l'arbitraire...n'est point l'homme qui fait violence à l'homme, i Il avait déjà établi (livre VI, chap. xvi) qu'il doit y avoir une juste proportion entre les peines... | |
 | 1881 - 1160 ページ
...secondo l'attica venere colle specie a lei affini: nel « terzo l'oltraggio al pubblico pudore ». (1) II ya quatre sortes de crimes. Ceux de la première espèce choquent la religion: ceux de la seconde, les moeurs: eeux de la troisième, la tranquillitó ceux de la quatrième, la sureté des citoyens La seconda... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1877 - 510 ページ
...PEINES ET LEUR PROPORTION. C'est le triomphe de la liberté, lorsque les lois criminelles tirent chaque peine de la nature particulière du crime. Tout l'arbitraire...ya quatre sortes de crimes : ceux de la première «spèce choquent la religion; ceux de la seconde, les mœurs; ceux de la troisième, la tranquillité... | |
 | Mairet - 1882 - 80 ページ
...citoyen (2). » Le triomphe de la « liberté existe lorsque les lois criminelles tirent « chaque peine de la nature particulière du crime ; « tout...descend « point du caprice du législateur, mais de la na« ture de la chose, et ce n'est point l'homme qui a fait violence à l'homme ! (3) » Or, malgré... | |
 | International Penal and Prison Commission - 1885 - 124 ページ
...principaux, qui traitent les questions du droit pénal. «H ya quatre espèces de crimes, dit le Nakaz, «ceux de la première espèce choquent la religion,...«de la seconde les mœurs, ceux de la troisième le repos «et la tranquillité, ceux de la quatrième la sûreté des «citoyens.» «Les peines qu'on... | |
 | Élie Halévy - 1901 - 480 ページ
...suspendre, en matière de droit, le règne de l'arbitraire, de faire en sorte que la peine ne descende point « du caprice du législateur, mais de la nature de la chose », et demande qu'on établisse une analogie qualitative entre le délit et la peine. Il est de la nature,... | |
 | Albert Bayet, François Albert - 1904 - 520 ページ
...C'est le triomphe de la liberté, dit M. de Montesquieu 1, lorsque les lois criminelles tirent chaque peine de la nature particulière du crime : tout l'arbitraire cesse; la peine ne dépend point du caprice du législateur, mais de la nature de la chose; et ce n'est point l'homme... | |
 | 1907 - 836 ページ
...particuliere du crime. Tout l'arbitraire cesse; la peinc ne descend point du caprice du legislateur, mais de la nature de la chose; et ce n'est point l'homme qui fait violencc ä l'homme." S. dazu (sowie auch über die fast wörtliche Aufnahme der Stelle in die Instruktion... | |
| |
