 L'ardeur de se montrer, et non pas de médire, Arma la Vérité du vers de la satire. Lucile le premier osa la faire voir...  Histoire de la poésie - 167 ページCharles Augustin Henry 著 - 1855全文表示 - この書籍について
 | Decimus Junius Juvenalis - 1782 - 768 ページ
...défauts & les vices , c'est-à-dire ce qui importune & ce qui nuit : ainsi , L'ardeur de se montrer & non pas de médire > Arma la vérité du vers de la Satire *. i « Toutes les fois que l'ardent Lucilius s'arme de sa v, plume , non moins redoutable qu'un glaive... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1800 - 358 ページ
...rimes. Le Madrigal, plus simple, et plus noble en son tour, Respire la donceur, la tendresse et l'amour. L'ardeur de se montrer , et non pas de médire , Arma la Vérité du vers de la Satire. Lncile le premier osa la faire voir ; Aux vices des Romains présenta le miroir ; Vengea l'hnmble vertu... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - 354 ページ
...plus simple, et plus noble en son tour, Respire la douceur, la tendresse et l'amour. L'ardeur de'se montrer, et non pas de médire, Arma la Vérité du vers de la Satire. Lncile le premier osa la faire voir ; Aux vices des Romains présenta le miroir ; Vengea l'humble vertu,... | |
 | tome premier - 1800 - 354 ページ
...plus simple, et plus noble en son tour, Respire la douceur, la tendresse et l'amour. L'ardeur de'se montrer, et non pas de médire, Arma la Vérité du vers de la Satire. Lncile le premier osa la faire voir ; Aux vices des Romains présenta le miroir ; Vengea l'humble vertu,... | |
 | Jean-Marie-Louis Coupé - 1801 - 304 ページ
...comme une nouvelle physionomie à la satire, en lui assignant ce nom qu'elle a toujours porté depuis. Lucile le premier osa la faire voir , Aux vices des...Romains présenta le miroir , Vengea l'humble vertu de la richesse altière , Et l'honnête homme à pied, du faquinen litière. Toutes les fois que ce... | |
 | Juvénal - 1803 - 446 ページ
...elle reprenoit les défauts et les vices , c'est-à-dire , oe qui importune et ce qui nuit : ainsi, L'ardeur de se montrer, et non pas de médire, Arma la vérité du vers de la satire (ô). Dans le premier cas elle étoit enjouée et badine; dans le second elle étoit grave et sentencieuse:... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 ページ
...doucfur, la tendresse et l'amour. L'ardeur de se montrer, 'et .non pas de médire. Arma la ve'rite' du vers de la Satire. , ' Lucile le. premier *) osa la faire voir'' Aux vice» des Romains présenta le miroir: Vengea l'humble Vertu de la Richesse altière. Et l'honnête... | |
 | 1805 - 276 ページ
..., Souvent doit tout son lustre au caprice des rimes. Le madrigal, plus simple et plus noble en son L'ardeur de se montrer, et non pas de médire , Arma...Romains présenta le miroir; Vengea l'humble vertu de la richesse altière , Et l'honnête homme à pied du faquin en litière. tour, Respire la douceur,... | |
 | J. Louis R. Brunet (ed.) - 1807 - 280 ページ
...L'ardeur de se montrer , et non pas de medir« • Arras la vérité du vers de la satyre, (i) Lucille le premier osa la faire voir ; Aux vices des Romains présenta le miroir ; Vengea 1 humble vertu , de la richesse altière, Et Uionnéte homme à pied , du faquin en litière. (i) Horace... | |
 | 1814 - 138 ページ
...contemners of their sacred laws. PARAPHRASE. L'ardeur de se montrer, et non pas de mddire, Anna la Verit£ du vers de la Satire. Lucile le premier osa la faire voir: Aux vices des Komains presenta le miroir : Vengea 1'humble Vertu, de la Richesse altiere, Et 1'bonnete Homme a pied,... | |
| |
