 | Ed Mennechet - 1868 - 412 ページ
...et pauvre: c'est lui-même qui nous l'apprend. Quant à son éducation, il nous dit : Hé Dieu ! si j'eusse estudié Au temps de ma jeunesse folle, Et...bonnes mœurs dédié, J'eusse maison et couche molle ; Mais quoi ! je fuyoie l'écolle, Comme faict le mauvais enfant : En escrivant cette parolle A peu... | |
 | Paul Albert - 1875 - 438 ページ
...heures où la faim le presse, qu'il eût mieux valu vivre autrement : Hé! Dieu, si j'eusse étudié Au temps de ma jeunesse folle, Et à bonnes mœurs dédié, J'eusse maison et couche molle. Mais ce n'est pas là du remords, c'est le regret d'un mauvais calcul. Eh bien! ce bohème, ce débauché,... | |
 | François Villon, Guillaume Colletet - 1877 - 400 ページ
...quelqu'un s'en recompense, Qui est remply sur les chantiers, Car la danse vient de la panse. XXVI. Ho Dieu ! se j'eusse estudié, Au temps de ma jeunesse folle, Et à bonnes meurs dedié, J'eusse maison et couche molle! Mais quoy? je fuyoye l'Escolle, Comme faict le mauvays... | |
 | Henri Gourdon de Genouillac - 1879 - 666 ページ
...fut un des maîtres du genre; malheureusement, il le dit lui-même : Hé Dieul si j'eusse étudié Au temps de ma jeunesse folle. Et à bonnes mœurs dédié, J'eusse maison et couche moue; Mais quoyl je fuyois l'escolfi Comme fait le mauvais enfant. En escrivant cette parole, A peu... | |
 | Charles Lenient - 1883 - 470 ページ
...malheureux. Lui-même est le premier à reconnaître qu'il est le seul auteur de sa misère : s Hé Dieu 1 si j'eusse estudié Au temps de ma jeunesse folle, Et à bonnes mœurs desdié, J'eusse maison et couche molle ! Mais, quoy? je fuyoye l'escolle 1 . Pierre sépulcrale :... | |
 | A. David-Sauvageot - 1889 - 434 ページ
...de jeunesse gaspillés sans profit pour le hien-être des vieux ans : Bien sais, si j'eusse étudié Au temps de ma jeunesse folle, Et à bonnes mœurs dédié, J'eusse maison et couche molle ! Mais quoi ! Je fnyoie l'école Comme fait le mauvais enfant. Sa pensée de derrière la tête, qu'il... | |
 | A. Chauvin, Georges Le Bidois - 1891 - 506 ページ
...heures où la faim le presse, qu'il eût mieux valu vivre autrement : Hé ! Dieu, si j'eusse étudié Au temps de ma jeunesse folle, Et à bonnes mœurs dédié, J'eusse maison et couche molle. Mais ce n'est pas là. du remords, c'est le regret d'un mauvais calcul. Eh bien! ce bohème, ce débauché,... | |
 | George Saintsbury - 1892 - 614 ページ
...confrairie, Mais priez Dieu, que tous nous vueille absouldre! THE DA YS OF HIS VANITY. GRAND TESTAMENT xXVi. Hé Dieu ! se j'eusse estudié, Au temps de ma jeunesse folle, Et à bonnes meurs dedié, J'eusse maison, et couche molle. Mais quoy ! je fuyoye l'escole, Comme faict le mauvays... | |
 | Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen (France) - 1893 - 344 ページ
...Avec juste raison on a rapproché ces vers de ceux de Francis Villon : Bien sais si j'eusse étudié Au temps de ma jeunesse folle Et à bonnes mœurs dédié J'eusse maison et couche molle; Mais quoi? je jugeais l'école Comme fait le mauvais enfant; En écrivant cette parole A peu que le... | |
 | Auguste Angellier - 1893 - 600 ページ
..., presque dans les mêmes termes , la plainte du pauvre Villon : Bien sçay se j'eusse estudié Ou temps de ma jeunesse folle, Et à bonnes mœurs dédié, J'eusse maison et couche molle 1 Mais quoy ! Je fnyois Pescolle , Comme faict le mauvays enfant, En escrivant ceste pareille. A peu... | |
| |
Dieu ! si j'eusse estudié , Au temps de ma jeunesse folle , Et à bonnes mœurs dédié , J'eusse maison , et couche molle. Mais... 
