We, the Successor to the prosperous Throne of Our Predecessors, do humbly and solemnly swear to the Imperial Founder of Our House and to Our other Imperial Ancestors that, in pursuance of a great policy co-extensive with the Heavens and with the earth,... Commentaries on the Constitution of the Empire of Japan - 131 ページHirobumi Itō 著 - 1889 - 259 ページ全文表示 - この書籍について
| Frank Brinkley - 1904 - 392 ページ
...solemnly swear to the Imperial founder of our house and to our Imperial ancestors that, in consonance with a great policy coextensive with the heavens and with...secure from decline the ancient form of government. . . . These laws [the Constitution] come to only an exposition of grand precepts for the conduct of... | |
| Alfred Stead - 1904 - 752 ページ
...keeping up with the tendency of the times as to accomplish this work We owe to the glorious spirits of the Imperial Founder of Our House and to Our other Imperial ancestors. We now reverently make Our prayer to them and to Our Illustrious Father, and implore the help of their... | |
| Grigorïĭ Abramovich Vilenkin - 1908 - 206 ページ
...of Our Ancestors, do humbly and solemnly swear to the Imperial Founder of Our dynasty and to all Our Imperial Ancestors, that, in pursuance of a great...secure from decline the ancient form of government, " Taking into consideration the progressive tendency of the course of human affairs and parallel with... | |
| Dairoku Kikuchi - 1909 - 428 ページ
...IMPERIAL PALACE1 "We, the Successor to the prosperous Throne of Our Predecessors, do humbly and solemnly swear to the Imperial Founder of Our House and to...human affairs, and in parallel with the advance of civilisation, We deem it expedient, in order to give clearness and distinctness to the instructions... | |
| Yoshisaburō Okakura - 1913 - 214 ページ
...Throne of Our Predecessors, do humbly and solemnly swear to the Imperial Founder of Our House and to Our Imperial Ancestors that, in pursuance of a great policy...secure from decline the Ancient form of government." Here follow the reasons for the new step taken in our legislature, and then comes the concluding paragraph,... | |
| Asiatic Society of Japan - 1914 - 796 ページ
...(Feb. n, 1889.) We, the Successor to the prosperous Throne of Our Predecessors, do humbly and solemnly swear to the Imperial Founder of Our House and to...secure from, decline the ancient form of government. ness to the instructions bequeathed by the Imperial Founder of Our House and by Our other Imperial... | |
| Ernest Wilson Clement - 1915 - 218 ページ
...inherited and long-established rights. The late Emperor, in the language of the constitution itself, "in consideration of the progressive tendency of the course of human affairs and in conformity with the advance of civilization," admitted his people to a share in the administration... | |
| Daniel Clarence Holtom - 1922 - 412 ページ
...which says, " We, the Successor to the prosperous Throne of Our Predecessors, do humbly and solemnly swear to the Imperial Founder of Our House and to...Heavens and with the Earth, We shall maintain and secure 1. Jnpan Herald, April 18, 1868, p. 1339. 2. Jiipim Weekly' Mait, 1881, p. 1199. from decline the ancient... | |
| Carol Gluck - 1985 - 432 ページ
...the emperor brought news of the Constitution. In his oath he reported the desirability of such a law "in consideration of the progressive tendency of the...and in parallel with the advance of civilization." At the same time he assured the ancestors that this was to the end of preserving the ancient form of... | |
| James L. McClain - 2002 - 760 ページ
...ancestors of the new "fundamental law of the state." He was granting the constitution, he told them, out of "consideration of the progressive tendency of the...human affairs and in parallel with the advance of civilization."22 His goal, he explained, was "to give greater firmness to the stability of Our country... | |
| |