 So spake the Son, and into terror changed His countenance too severe to be beheld And full of wrath bent on his enemies. At once the Four spread out their starry wings With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot rolled, as with...  Dean Ireland Scholarship - xiii ページUniversity of Oxford 著 - 1833全文表示 - この書籍について
 | John Milton - 1864 - 584 ページ
...other strife with them do I vouchsafe.' " So spake the Son; and into terror changed " His countenance, too severe to be beheld, " And full of wrath bent...shade contiguous; and the orbs " Of his fierce chariot rolled, as with the sound "Of torrent floods, or of a numerous host. 830 " He on his impious foes right... | |
 | Allen Hayden Weld - 1865 - 116 ページ
...other strife with them do I vouchsafe.' "So spake tlie Son, and into terror chang'U His count'uance, too severe to be beheld, And full of wrath bent on...enemies. At once the Four spread out their starry wings 120 With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot roll'd as with the sound Of... | |
 | Hubert Ashton Holden - 1866 - 726 ページ
...OF THE MESSIAH OVER THE LEGIONS OF SATAN SO spake the Son, and into terror changed his countenance, too severe to be beheld, and full of wrath bent on...shade contiguous, and the orbs of his fierce chariot rolled, as with the sound of torrent floods or of a numerous host. He on his impious foes right onward... | |
 | John Milton - 1866 - 394 ページ
...other excellence Not emulous, nor care who them excels ; Nor other strife with them do I vouchsafe. So spake the Son, and into terror chang'd His count'nance, too severe to be beheld ws And full of wrath bent on his enemies. At once the four spread out their starry wings With dreadful... | |
 | John Milton - 1868 - 440 ページ
...vouchsafe." " So spake the Son, and into terror changed His countenance, too severe to be beheld 825 And full of wrath bent on his enemies. At, once the...shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot rolled, as with the sound Of torrent floods or of a numerous host. 830 He on his impious foes right... | |
 | John Milton, Edward Phillips - 1868 - 632 ページ
...other strife with them do I vouchsafe.' " So spake the Son, and into terror changed His countenance, too severe to be beheld, And full of wrath bent on...enemies. At once the four spread out their starry wings 827 With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot roll'd, as with the sound Of... | |
 | Daniel Scrymgeour - 1870 - 644 ページ
...and wide. OVERTHROW OF THE REBEL ANGELS. So spake the Son, and into terror changed His countenance too severe to be beheld, And full of wrath bent on his enemies. At once the Four7 spread out their starry wings With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot... | |
 | John Milton - 1870 - 436 ページ
...other excellence Not emulous, nor care who them excels ; Nor other strife with them do I voutsafe." ' So spake the Son, and into terror chang'd His count'nance too severe to be beheld, 825 And full of wrath bent on his enemies. At once the four spread out their starry wings With dreadful... | |
 | John Milton - 1899 - 308 ページ
...vouchsafe. So spake the Son, and into terror changed His countenance too severe to be beheld, 896 ^nd full of wrath bent on his enemies. At once the Four spread out their starry wingj With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot roll'd, as with the sound... | |
 | John Milton - 1873 - 678 ページ
...other strifelwith them do I vouchsafe. So spake the Son ; and into terrour changed His countenance, too severe to be beheld, And full of wrath bent on his enemies. At once the Four spread put their starry wings With dreadful shade contiguous, and the orbs Of his fierce chariot roll'd, as... | |
| |
