 1 vero condito in molli versi I più schivi allettando ha persuaso : Così ali' egro fanciul porgiamo aspersi Di soave licor gli orli del vaso; Succhi amari ingannato intanto ei beve , E dall  Della perfetta poesia italiana - 268 ページLodovico Antonio Muratori 著 - 1821全文表示 - この書籍について
 | Ippolito Pindemonte - 1819 - 342 ページ
...Al volgo ignaro } ed ali' inferme menti . E Torquato , melior patre, come disse Grazio di Diomede : Così ali' egro fanciul porgiamo aspersi Di soave...vaso : Succhi amari ingannato intanto ei beve , E doli' inganno suo vita riceve , Noterò in passando, perché ciò pure serve a mostrare le diverse... | |
 | Torquato Tasso - 1819 - 336 ページ
...molli versi, I più schivi, allettando, à persuaso. Così all' egro fanciul porgiamo aspersi Di soavi licor gli orli del vaso: Succhi amari, ingannato, intanto ei beve; E dall'inganno suo vita riceve. Tu , magnanimo Alphonso, il qual ritogli, Al furor di fortuna, e guidi... | |
 | Lodovico Antonio Muratori - 1821 - 436 ページ
...lusinghier Parnaso ; E che il vero condito in molli versi I pia schivi allettando ha persuaso. Così all' egro fanciul porgiamo aspersi Di soave licor gli orli...del vaso: Succhi amari ingannato intanto ei beve, E doli'1 inganno sua vita riceve. Ancor qui suppone il sig. Boileau che il Tasso peccasse, perchè paragona... | |
 | 1822 - 240 ページ
...£•;. J Scribere, tu causa es lector." — Martial. '~ i "Cosi a l'egro funciul porgiamo aspersi i Di soave licor gli orli del vaso: * Succhi amari ingannato intanto ei beve, ;. . 1 ^ da l'inganno suo vita receve."— Tane. IN TWO VOLUMES. VOL. II. PQ BOSTON: SAMUEL T. ARMSTRONO... | |
 | Torquato Tasso - 1823 - 392 ページ
...E che '1 vero condito in molli versi I più schivi allettando ha persuaso. Così all'egro fànciul porgiamo aspersi Di soave licor gli orli del vaso: Succhi amari ingannato intanto ei beve , E dall' inganno suo vita riceve . IV. Tu, magnanimo Alfonso, il qual ritogli Al furor di fortuna , e... | |
 | Torquato Tasso - 1824 - 1008 ページ
...molli versi, I più schivi allettando ha persuaso. Così all' egro fanciul porgiamo aspersi Di soavi licor gli orli del vaso: Succhi amari ingannato intanto ei beve, E dall'inganno suo vita riceve, IV Tu magnanimo Alfonso , il qual ritogli Al furor di Fortuna, e guidi... | |
 | Elizabeth Kent - 1825 - 516 ページ
...which they are allured to swallow nauseous drugs. " Cosi all' egro fanciul porgiamo aspersi . Di soavi licor gli orli del vaso : Succhi amari, ingannato, intanto ei beve ; E dall' inganno suo vita riceve." XASSO. " So we (if children young diseased we find') Anoint with sweets... | |
 | 1826 - 298 ページ
...COUNTRY OF PALESTINE, X "l H] AM) OF I II! MANNERS AND CUSTOMS OF THE ANCIENT ISRAELITES. Cosi a l'egro fanciul porgiamo aspersi Di soave licor gli orli del vaso: Succhi amari ingannato in tanto ei beve, E da l'inganno suo vita riceve. GERUSALEMME LIBERATA. TWO VOLUMES. VOL. II. LONDON... | |
 | José Gómez Hermosilla - 1826 - 422 ページ
...reflexion con un hermoso símil , diciendo (Jerusal. , cant. I., octava ni.) Cossi allegro fanciúl porgiamo aspersi di soave licor gli orli del vaso : succhi amari ingannato in tanto ei heve, e dairinganno suo vita riceve. Así al niño , si enferma , suele darse con grato... | |
 | Torquato Tasso - 1827 - 720 ページ
...gran giudicio, bene dimostrato da lui in quell' opra delle contraddizioni : Cosi all'egro f unciai porgiamo aspersi Di soave licor gli orli del vaso; Succhi amari ingannato intanto ei beve, E dalt'inganno suo vita riceve . BELM. Mi piace questa considerazione ; ma non per tanto anche dubbio... | |
| |
