 | Quaver - 1844 - 552 ページ
...For sore dismayed, through storm and shade, His child he did discover : One lovely arm she stretch'd for aid, And one was round her lover. " Come back...And I'll forgive your Highland chief, My daughter !— oh ! my daughter !" Twas vain — the load waves lash'd the shore, Return or aid preventing :... | |
 | General reciter - 1845 - 348 ページ
...For sore dismay'd, tbrough storm and shade, His child he did discover; One lovely arm was stretch*d for aid, And one was round her lover. " Come back...And I'll forgive your Highland chief, My daughter ! — oh my daughter !" 'Twas vain ! the loud waves lasb'd the shore, Return or aid preventing : The... | |
 | C. P. Bronson - 1845 - 398 ページ
...that total chore. His wrnih — was changed lo wailing For. sore dismayed, through storm, and sn** *. His child— he did discover ; One lovely hand —...And one — was round her lover " Come back ! come bark '." he cried in grtet "Across this *tormy wiiter : And I '11 forgive your Mighliuid chief: My... | |
 | C. P. Bronson - 1845 - 330 ページ
...latal shore, His wrath — was changed to wailing. For, sore dismayed, through storm, and shade, Hie child — he did discover; One lovely hand — she stretched for aid, And one — was round lier lover. " Come back ! come back !" he cried in grief, "Across this stormy water : And I 41 forgive... | |
 | 1846 - 436 ページ
...prevailing ; Lord Ullen reached that fatal shore, His wrath was changed to wailing. For, sore dismayed, through storm and shade, His child he did discover...I'll forgive your Highland chief, — My daughter ! O my daughter ! " 'T was vain ; the loud waves lashed the shore, Return or aid preventing ; The waters... | |
 | Samuel Niles Sweet - 1846 - 372 ページ
...prevailing ; Lord Ullin reach'd that fatal shore, His wrath was changed to wailing. 12. For sore dismayed, through storm and shade, His child he did discover : One lovely hand she stretch'd for aid, And one was round her lover. 13. "Come back! come back!" he cried in grief, " Across... | |
 | Samuel Niles Sweet - 1846 - 340 ページ
...prevailing ; Lord Ullin reach'd that fatal shore, His wrath was changed to wailing. 12. For sore dismayed, through storm and shade, His child he did discover : One lovely hand she stretch'd for aid, And one was round her lover. 13. " Come back ! come back I" he cried in grief, "... | |
 | 1846 - 166 ページ
...Lord UHin reach'd that fatal shore, His wrath was chang'd to wailing. — For sore dismay'd, thro' storm and shade, His child he did discover : One lovely hand she stretch'd for aid, And one was round her lover. •The evil »pirit of ihe waters. ' Come back ! come... | |
 | Hugh Gawthrop - 1847 - 184 ページ
...wailing. For sore dismay'd, through storm and shade, His child he did discover ! One lovely arm was stretched for aid, And one was round her lover. "...And I'll forgive your Highland chief, My daughter ! — oh ! my daughter ! " 'Twas vain ! — the loud waves lash'd the shore, Return or aid preventing... | |
 | 1847 - 906 ページ
...gather'd o'er her. And still they row'd amidst the row Of waters fast prevailing ; Lord Ullin reach'd that fatal shore : His wrath was changed to wailing...shade, His child he did discover: One lovely hand she stretch'd for aid, And one was round her lover. "Come back! come back! "he cried, in grief, " Across... | |
| |
I'll forgive your Highland chief, My daughter ! — oh my daughter... 
