| William Shakespeare, Thomas Bowdler - 1861 - 914 ページ
...fine. Por. Ay, for the state ; not for Antonio. Shy. Nay, take my life and all ; pardon not that ; Tou 'll go in: In, boy; go first. — [To the Foul.] You...sleep. — [Fool goes in. Poor naked wretches, wheres 1 Gra. A halter gratis; nothing else, I hope. Ant. So please my lord the duke, and all the court, To... | |
| Johannes Fölsing - 1861 - 282 ページ
...ипЬеаф1е1, toenn ber ЗЭаи ЬеЗ SSerfeS bteS er^eií4t: (о. 3). 309. 304. 306.) Той take my house, when you do take the prop That doth...my life, When you do take the means whereby I live. There is some ill a brewing towards my rest, For I did dream of money-bags to night Hate counsels not... | |
| William Shakespeare - 1861 - 176 ページ
...~ For. Ay, for the state ; not for Antonio. 5 Shy. Nay, take my life and all; pardon not that: You take my house, when you do take the prop That doth...my life, When you do take the means whereby I live. For. What mercy can you render him, Antonio ? Gra. A halter gratis ; nothing else, for God's sake !... | |
| George Vandenhoff - 1862 - 462 ページ
...— Aye, for the state; not for Antonio. Shy. — Nay, take my life and all, pardon not that: Y^ou take my house, when you do take the prop That doth...Antonio? Gra. — A halter gratis; nothing else, for heaven's sake. Ant. — So please my lord the duke, and all the court, To quit the fine for one half... | |
| William Shakespeare - 1862 - 434 ページ
...For. Ay, for the state — not for Antonio. Shy. Nay, take my life and all ; pardon not that : You take my house, when you do take the prop That doth...him, Antonio ? Gra. A halter gratis ; nothing else. Ant. So please my lord the duke, and all the court, To quit the fine for one half of his goods ; I... | |
| 1862 - 770 ページ
...had, it was intense. When at last he exclaims : ' Nay, take my life and all ; pardon not that : You take my house when you do take the prop That doth...my life When you do take the means whereby I live : ' Hiram leaned hack, and exclaimed audibly : ' It's too bad, I declare! ' All this time, Hill sat... | |
| William Shakespeare - 1862 - 964 ページ
...fine. POB. Ay, for the state ; * not for Antonio. SHY. Nay, take my life and all; pardon not that: You l not march through Coventry with them, POB. What mercy can you render him, Antonio ? GBA. A halter gratis ; nothing else, for God's sake !... | |
| Mrs. Newton Crosland - 1862 - 334 ページ
...his dependencies, the case is different. Honour, fame, means of existence, all hang together : " You take my house, when you do take the prop That doth...life When you do take the means whereby I live.'' And if the man of business is sometimes accused of being a Mammon worshipper, let us take heed what... | |
| William Shakespeare - 1863 - 492 ページ
...Slty. Nay, take my life and all; pardon not that: You take my house, when you do take the prop 370 That doth sustain my house; you take my life, When...Gra. A halter gratis; nothing else, for God's sake. 344. ««] Q, Ff Q3 Q4. any Q,. 357. fornttrlfiformally Warburton 348. ow]Q.,Ff. <wQIQ3Q4. conj. 349.... | |
| William Shakespeare, Richard Grant White - 1863 - 510 ページ
...fine. Por. Ay, for the State ; not for Antonio. Shy. Nay, take my life and all ; pardon not that : You take my house when you do take the prop That doth...do take the means whereby I live. Por. What mercy can1 you render him, Antonio? Gra. A halter gratis ; nothing else, for God's sake ! Ant. So please... | |
| |