 | James William Searson - 1914 - 360 ページ
...father, faint in death below, His voice no longer heard. He called aloud: "Say, father, say If yet my task is done!" He knew not that the chieftain lay...but the booming shots replied, And fast the flames rolled on. Upon his brow he felt their breath, And in his waving hair; And looked from that lone post... | |
 | 1914 - 594 ページ
...death below, His voice no longer heard. "He cried aloud: 'Say, father, say If yet my task is done 1 ' He knew not that the chieftain lay Unconscious of...but the booming shots replied, And fast the flames rolled on. " Upon his brow he felt their breath, And in his waving hair, And looked from that lone... | |
 | Burton Egbert Stevenson - 1915 - 568 ページ
...faint in death below, His voice no longer heard. He called aloud, "Say, father, say, If yet my task be done!" He knew not that the chieftain lay Unconscious...but the booming shots replied, And fast the flames rolled on. Upon his brow he felt their breath, And in his waving hair, And looked from that lone post... | |
 | 1916 - 650 ページ
...faint in death below, His voice no longer heard. He called aloud, — "Say, father, say, If yet my task is done ! " He knew not that the chieftain lay...but the booming shots replied, And fast the flames rolled on. Upon his brow he felt their breath, And in his waving hair, And looked from that lone post... | |
 | Franklin Thomas Baker, Ashley Horace Thorndike - 1917 - 360 ページ
...father, faint in death below, j His voice no longer heard. He called aloud, " Say, father, say If yet my task is done ? " He knew not that the chieftain lay...but the booming shots replied, And fast the flames rolled on. Upon his brow he felt their breath, is And in his waving hair ; And looked from that lone... | |
 | Franklin Thomas Baker, Ashley Horace Thorndike - 1917 - 360 ページ
...father, faint in death below, j His voice no longer heard. He called aloud, " Say, father, say If yet my task is done ? " He knew not that the chieftain lay...but the booming shots replied, And fast the flames rolled on. Upon his brow he felt their breath, is And in his waving hair ; And looked from that lone... | |
 | William Harris Elson, Christine M. Keck - 1920 - 424 ページ
...father, fault in death below, His voice no longer heard. 5 He called aloud: "Say, father, say If yet my task is done!" He knew not that the chieftain lay...of his son. "Speak, father!" once again he cried, 10 "If I may yet be gone!" And but the booming shots replied, And fast the flames rolled on. Upon his... | |
 | William Harris Elson - 1920 - 424 ページ
...He knew not that the chieftain lay Unconscious of his son. "Speak, father!" once again he cried, 10 "If I may yet be gone!" And but the booming shots replied, And fast the flames rolled on. Upon his brow he felt their breath, And in his waving hair, i5 And looked from that lone... | |
 | David Gibbs ((Division Superintendetn of Schools, Philippine Islands)) - 1920 - 264 ページ
...faint in death below, His voice no longer heard. He called aloud, " Say, father, say, If yet my task be done ! " He knew not that the chieftain lay Unconscious of his son. wreck unconscious fragments perished pennon shroud booming chieftain wreathing " Speak, father! " once... | |
 | William Ernest Henley - 1921 - 400 ページ
...father, faint in death below, His voice no longer heard. He called aloud : ' Say, father ! say If yet my task is done ! ' He knew not that the chieftain lay...but the booming shots replied, And fast the flames rolled on. Upon his brow he felt their breath, And in his waving hair ; He looked from that lone post... | |
| |
Speak, Father!" once again he cried, "If I may yet be gone!" —And but the booming shots replied, And fast the flames rolled on. 
