| Michel Aaron Weill - 1875 - 394 ページ
...dixième et dernier commandement : « Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain, ni sa femme, ni son serviteur ni sa servante, ni son bœuf ni son âne, rien enfin de ce qui appartient à ton prochain (1). » Assurément cette défense de la convoitise... | |
| Michel Aaron Weill - 1875 - 396 ページ
...dixième et dernier commandement: « Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain, ni sa femme, ni son serviteur ni sa servante, ni son bœuf ni son âne, rien enfin de ce qui appartient à ton prochain (1). » Assurément cette défense de la convoitise... | |
| Unions de la paix sociale - 1876 - 420 ページ
...Vous ne désirerez point la femme « de votre prochain. = X. Vous ne désirerez point « sa maison , ni son serviteur, ni sa servante , ni « son bœuf, ni son âne, ni rien qui soit à lui. » (La Bible; Exode, xx, 2-17.) Depuis que cette loi a été révélée aux Hébreux,... | |
| Charles Périn - 1876 - 380 ページ
...qui sera la base de toute propriété privée : « Tu ne désireras point la maison de ton prochain, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune des choses qui lui appartiennent*. » Dieu, propriétaire de la terre par droit de création,... | |
| 1891 - 644 ページ
...même du bien d'autrui : Tu ne convoiteras p1is la femme de ton prochain, ni sa maison, ni son champ, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien de ce gui est à tui. Cependant ces droits, qui sont innés à chaque homme pris isolément, apparaissent... | |
| Henri Joly - 1892 - 352 ページ
...déroberas point. Tu ne convoiteras point la maison de ton prochain v tu ne désireras point sa femme, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien de ce qui est à lui 2. » N'y trouve-t-:on pas également des prescriptions minutieuses sur la réparation des dommages... | |
| Anatole Leroy-Beaulieu - 1892 - 406 ページ
...même du bien d'autrui. Tu ne convoiteras pas la femme de ton prochain, ni sa maison, ni son champ, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni rien de ce qui est à lui, Cependant ces droits, qui sont innés à chaque homme pris isolément, apparaissent plus rigoureux... | |
| Charles Seignobos - 1893 - 456 ページ
...faux témoignage contre ton prochain. X. Tu ne convoiteras pas la maison de ton prochain, ni sa femme, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui soit à ton prochain. » La lol. — Les Israélites, outre les dix commandements,... | |
| Etienne-Constant Minjard - 1898 - 436 ページ
...prochain. Vous ne désirerez point la maison de votre prochain. Vous ne désirerez point sa femme, ni son serviteur, ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune de toutes les choses qui lui appartiennent. Or tout le peuple entendait les tonnerres et le... | |
| 1898 - 1088 ページ
...convoiteras point la maison de 17 ton prochain ; tu ne convoiteras point la femme de ton prochain, ni son serviteur. ni sa servante, ni son bœuf, ni son âne, ni aucune chose qui appartienne à, ton prochain. ÎS Tout le peuple entendait les tonnerres et le son... | |
| |