VIVAMVS, mea Lesbia, atque amemus, rumoresque senum severiorum omnes unius aestimemus assis. soles occidere et redire possunt : nobis cum semel occidit brevis lux, ? nox est perpetua una dormienda. Bibliothèque Latine-Française - 8 ページ1837全文表示 - この書籍について
| Gaius Valerius Catullus - 1896 - 168 ページ
...prius fuere : nunc recondita 25*. senet quiete seque dedicat tibi, gemelle Caster et gemelle Castoris. Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, rumoresque senum...aestimemus assis. soles occidere et redire possunt: nobis, cum semel occidit brevis lux, nox est perpetua una dormienda. da mi basia mille, deinde centum, dein... | |
| George Middleton, Thomas Ross Mills - 1896 - 408 ページ
...speaks of Lesbia's leaving him (cf. c. 92), probably on account of her husband's suspicions. Cf c. 5, i, 'Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, rumoresque senum severiorum omnes unius aestimemus assis.' C. 107 speaks of an unexpected reconciliation (celebrated in c. 36). C. 107, 5, ' Restituis cupido... | |
| 1897 - 168 ページ
...recondita senet quiete seque dedicat tibi, geinelle Castor et gemelle Castoris. CABMEN 4. 5. Tlie Loeers. Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, .rumoresque senum...aestimemus assis. Soles occidere et redire possunt : 5 nobis cum semel occidit brevis lux, nox est perpetua una dormienda. Da mi basia mille, deinde centum,... | |
| Carolus Jacoby - 1898 - 100 ページ
...male! io miselle passer; Tua nunc opera meae puellae Flendo turgiduli rubent ocelli. Nr. XX (c. 5). Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, Rumoresque senum...aestimemus assis. Soles occidere et redire possunt: 5 Nobis, cum semel occidit brevis lux, Nox est perpetua una dormienda. 14. Orcus hier wie meistens... | |
| Baunard (Mgr.) - 1898 - 438 ページ
...Sphinx, ô Sphinx, me deman(i) Catulle, carmcn V, ad Lesbiam. Vivamus, mea Lesbia. et amemus Ru mores senum severiorum Omnes unius aestimemus assis. Soles occidere et redire possunt; Nobis, cumsemel occidit brevislux Nox esc perpetua urù dormienda. dai-je, serait-ce là le mot de ton énigme... | |
| Karl Paul Schulze - 1900 - 410 ページ
...Otio exultas nimiumque gestis. Otium et reges prius et beatas Perdidit urbes. 15 Nr. XIII (с. 5). Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, Rumoresque senum...aestimemus assis. Soles occidere et redire possunt: Nobis, cum semel occidit lux, Nox est perpetua una dormienda. Da mi basia mille, deinde centum, Dein mille... | |
| John William Mackail - 1904 - 318 ページ
...of love among them ; from the first, Lesbia appears as the absolute mistress of her lover's heart : Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, Rumoresque senum...aestimemus assis. Soles occidere et redire possunt; Nobis cum semel occidit brevis lux Nox est perpetua una dormienda : — thus he cries in the first intoxication... | |
| Thomas Amory - 1904 - 484 ページ
...Catullus told his Lesbia, is it not approved to this day by the largest part of the great female world ? Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, Rumoresque Senum...aestimemus assis. Soles occidere et redire possunt, Nobis, cum semel occidit brevis lux, Nox est perpetua una dormiendo. H;nc discunt omnes ante Alpha et Beta... | |
| 1906 - 608 ページ
...the like, And spend the gear they win," echo the sentiment of Catullus in the familiar verses : — " Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, Rumoresque senum...aestimemus assis. Soles occidere et redire possunt : Nobis cum semel occidit brevis lux, Nox est perpetua una dormienda." It is noteworthy that in another poem... | |
| 1928 - 500 ページ
...Lesbia, close up thou my little light, And crown with love my ever-during night. See Carm. v. 1-6: Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, Rumoresque senum...aestimemus assis. Soles occidere et redire possunt: Nobis cum semel occidit brevis lux Nox est perpetua una dormienda. (2) Ibid., IV (Bullen, p. 10): Follow... | |
| |