 | 1827 - 436 ページ
...from sight his venerable maid, A spacious cave, within its farmost part Was hew'd, and fashion'd, hy laborious art Through the hill's hollow sides. Before...entries grace ; As many voices issue, and the sound Of Sybil's words as many times rebound. While thus musing, I thought of the reply of the Prophetess when... | |
 | Virgil - 1828 - 550 ページ
...labcrio'ja art, Through the hill's hollow sides : beioie'fhe j A hundred doors a hundred entries grass • As many voices issue, and the sound Of Sibyl's words as many times re^ounrt. Now to the mouth they come. Aloud she cries, ** This is the time ! inquire your" destinies... | |
 | Virgil - 1830 - 370 ページ
...ewes.' This said, the servants urge the sacred rites, 60 While to the temple she the prince invites. A spacious cave, within its farmost part, Was hew'd...the place A hundred doors a hundred entries grace : 65 As many voices issue, and the sound Of Sibyls' words as many times rebound. Now to the mouth they... | |
 | Virgil - 1834 - 348 ページ
...ewes." This said, the servants urge the sacred rites, 60 While to the temple she the prince invites. A spacious cave, within its farmost part, Was hew'd...the place A hundred doors a hundred entries grace : 65 As many voices issue, and the sound Of Sibyl's words as many times rebound. Now to the mouth they... | |
 | Virgil - 1834 - 340 ページ
...60 While to the temple she the prince invites. A spacious cave, within its farmost part, Was hew\i and fashion'd by laborious art, Through the hill's...the place A hundred doors a hundred entries grace : 65 As many voices issue, and the sound Of Sibyl's words as many times rebound. Now to the mouth they... | |
 | John Dryden, John Mitford - 1836 - 488 ページ
...farmost part, Was hew'd and fashioh'd by laborious art, Through the hill's hollow sides : before the As many voices issue, and the sound Of Sibyl's words as many times rebound. Now to the mouth they come. Aloud she cries, *' This is the time ! inquire your destinies ! He comes... | |
 | Miss Cornish - 1845 - 432 ページ
...part Was hewed and fashioned with laborious art, Through the hill's hollow sides: before the plat-e, A hundred doors — a hundred entries grace, As many voices issue, and the sound Of Sybil's words as many times rebound. Now to the mouth they come ! Aloud she cries — ' This is the... | |
 | Joseph Benson - 1846 - 1102 ページ
...earth : such was the seat of the Cumean Sibyl : " Excisum Euboicae latus ingens rupis in antrura." " against thee. But not by me — As they will do this...such commission from me as Sennacherib and Nebuchadne VIRG. ./EN., vi. 42. Such was that of the famous oracle at Delphi : of •which, says Strabo, lib.... | |
 | John England - 1849 - 524 ページ
...farthest part Was hewed and fashioned by laborious art Through the hill's hollow sides ; before the plac« A hundred doors a hundred entries grace : As many...the sound Of Sibyl's words as many times rebound." The present appearance of this cavern, certainly does not correspond with the description here given,... | |
 | John James Drysdale, Robert Ellis Dudgeon, Richard Hughes, John Rutherfurd Russell - 1856 - 728 ページ
...spacious cave, within its farmost part, Was hewed and fashioned by laborious art, Through the hills' hollow sides : before the place, A hundred doors a...the sound Of Sibyl's words as many times rebound. Now to the mouth they come : aloud she cries, This is the time, enquire your destinies. He comes, behold... | |
| |
This said, the servants urge the sacred rites, While to the temple she the prince invites. A spacious cave, within its farmost part, Was hew'd and fashion'd by laborious art, Through the hill's hollow sides: before the place, A hundred doors a hundred... 
