 | Pierre-Louis Roederer - 1833 - 350 ページ
...l'auteur, dans la scène i'e de \' Impromptu de Versailles : « Comme dans les comédies » anciennes on voit toujours un valet bouffon qui fait rire » les...de maintenant il faut toujours un marquis ridicule (fui divertisse » la compagnie. » « Aucun, continue M. Aimé Martin, n'a » deviné le but de ces... | |
 | Molière, Jean-Léonor Le Gallois de Grimarest - 1833 - 750 ページ
...marquis aujourd'hui est le plaisant de la comédie; et comme, dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs, de même , dans tontes nos pièces de maintenant , il faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie... | |
 | Molière - 1835 - 782 ページ
...marquis aujourd'hui est le plaisant de la comédie ; et comme, dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs,...faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie. MADEMOISELLE in i MIT. U est vrai, on ne s'en saurait passer. MOLIÈRE. Pour vous, mademoiselle...... | |
 | Molière - 1835 - 828 ページ
...marquis aujourd'hui est le plaisant de la comédie ; et comme, dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs,...faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie. MADEMOISELLE REJART. Il CSt Vrai, Oli ne s'en saiiroii passer. MOLIÈRE. Pour vous, mademoiselle...... | |
 | Marie Pauline Rose Blaze de Bury (baronne.) - 1845 - 490 ページ
...Le marquis aujourd'hui est le plaisant de la comedie. Et comme dans toutes les comedies anciennes on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs ; de même dans toutes nos pieces de maintenant, il faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie." In the middle... | |
 | Molière - 1846 - 468 ページ
...marquis aujourd'hui est le plaisant de la comédie ; et comme, dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs,...faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie. MADEMOISELLE BÉJART. II est vrai, ou ne s'en saurait passer. MOLIÈRE. Pour vous, mademoiselle... | |
 | Molière - 1851 - 696 ページ
...comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs, de même, dans tontes nos pièces de maintenant, il faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie. HA DEUOISELLE BÊJ.VRT. Il est vrai, on ne s'en saurait passer. MOLIÈRE. Pour vous, mademoiselle...... | |
 | Castil-Blaze - 1852 - 522 ページ
...marquis aujourd'hui est le plaisant de la comédie: et comme dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs,...faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie. MADEMOISELLE DÉJART. Il est vrai, on ne s'en saurait passer... -. ., SCÈNE III. MOLIÈRE.... | |
 | François Henri J. Blaze - 1852 - 536 ページ
...marquis aujourd'hui est le plaisant de la comédie : et comme dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs,...faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie. MADEMOISELLE BEJART. • I! est vrai, on ne s'en saurait passer... SCÈNE III. MOLIÈRE.... | |
 | Molière - 1852 - 700 ページ
...marquis aujourd'hui est le plaisant de la comédie; et comme, dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs,...faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie. MADEMOISELLE RÉIART. Il est vrai, on ne s'en sauroit passer. MOLIÈRE. Pour vous, mademoiselle...... | |
| |
Oui, toujours des marquis, que diable voulez-vous qu'on prenne pour un caractère agréable de théâtre ? le marquis aujourd'hui est le plaisant de la comédie. Et comme dans toutes les comédies anciennes on voit toujours un valet bouffon qui fait rire... 
