 Ditis vacuas et inania regna: quale per incertam lunam sub luce maligna 270 est iter in silvis, ubi caelum condidit umbra luppiter et rebus nox abstulit atra colorem. Vestibulum ante ipsum primisque in faucibus Orci Luctus et ultrices posuere cubilia...  Œuvres complètes de Virgile: traduction nouvelle - 126 ページVirgile 著 - 1834全文表示 - この書籍について
 | Virgil - 1826 - 650 ページ
...inania régner Quäle per incertain Liinarn sub luce maligna 270 Est iter in silvis, ubi coelum condidit umbra Jupiter, et rebus nox abstulit atra colorem. Vestibulum ante ipsum primisque in'faucibus Orci Luctus et ultrices posuere cubilia Curae ; Pallentesque habitant Morbi, tristisque... | |
 | Chauncy Hare Townshend - 1827 - 424 ページ
...ch' entrate:" DANTI, L'Inferno. Note 7, page 103, line 9. Here shadowy Joy and real Anguish reign. " Vestibulum ante ipsum, primisque in faucibus Orci Luctus et ultrices posue're cubilia CUTEC. Pallentesque habitant Morbi, tristisque Senectus, 'Et Metus, et malesuada Fames, et turpis Egestas."... | |
 | 1828 - 512 ページ
...dell'altrui morte bellissima imitazione di quel di Virgilio, festìbulum ante ipsum, prìmisque infaucibus orci Luctus, et ultrices posuere cubilia curae: Pallentesque habitant morbi, tristisque senectus : Et metits, et malesuada faniet , et lurpis egestas, ( Terribile! vìsuformae ) Lethumque, laborqne. La... | |
 | Edward Copleston - 1828 - 492 ページ
...attentius quis advertat animum, praecipue inesse banc de qua loquimur virtutem baud dubie apparebit. Vestibulum ante ipsum primisque in faucibus Orci, Luctus et ultrices posuere cubilia curse : Pallentesque habitant Morbi, tristisque Senectus, Et Metus, et malesuada Famés, et turpis... | |
 | Virgil - 1829 - 512 ページ
...inania régna : Quäle per incertain luuam sub luce maligna 270 Est her in silvis, ubi coelum condidit umbra Jupiter, et rebus nox abstulit atra colorem....ipsum, primisque in faucibus Orci, Luctus et ultrices posuêre cubilia Curae ; Pallentesque habitant Morbi, tristisque Senectus, 275 Et Metus, et malesuada... | |
 | Virgil - 1829 - 520 ページ
...sub luce maligna 270 ' Est iter in silvis, ubi ccelum condidit umbra Jupiter, et rebus nox'abstulit atra colorem. Vestibulum ante ipsum, primisque in faucibus Orci, Luctus et ultrices posuêre cubilia Curse ; Pallentesque habitant Morbi, tristisque Senectus, 275 Et Metus, et malesuada... | |
 | Virgil - 1832 - 508 ページ
...incertain lunam sub luce maligaâ **» 240 245 50 255 260 175 Est her in silvis, ubi ccelum condidit umbra Jupiter, et rebus nox abstulit atra colorem....ipsum, primisque in faucibus Orci, Luctus et ultrices posuêre cubilia Curae ; Pallentesque habitant Mörbi, tristisque Senectus, 275 Et Metus, et malesuada... | |
 | Isaac Taylor - 1833 - 532 ページ
...lacu nigro nemorumque tenebris; Quam super hand ullae poterant impune volantes Tendere iter pennis.— Vestibulum ante ipsum primisque in faucibus Orci,...ultrices posuere cubilia Curae ; Pallentesque habitant Morhi, tristisque Senectus, Et Metus, et malesuada Fames, et turpis Egestas, Terribiies visu formae;... | |
 | Isaac Taylor - 1833 - 536 ページ
...impune volantes Tendere iter pennis. — Vestibulum ante ipsum primisque in faucibus Orci, I .net us et ultrices posuere cubilia Curae ; Pallentesque habitant...tristisque Senectus, Et Metus, et malesuada Fames, et turpis Egestas, Terribiies visu formae ; Letumque Labosque ; Tuin consanguineus Leti Sopor, et mala... | |
 | Jacques Delille - 1834 - 866 ページ
...regna : Quale per incertam lunam sub luce malignâ Est iter in silvis , ubi cœlum condidit umbrâ Jupiter , et rebus nox abstulit atra colorem. Vestibulum ante ipsum , primisque in faucibus Orcî, Luctus et ultrices posuêre cubilia Curœ; Pallentesque habitant Morbi , tristisque Senectus... | |
| |
