 | Virgil - 1882 - 456 ページ
...attollere fasces regibus omen erat ; hoc illis curia templum, hae sacris sedes epulis, hic ariete caeso 175 perpetuis soliti patres considere mensis. Quin etiam...curvam servans sub imagine falcem, Saturnusque senex lanique bifrontis imago 180 captivi pendent currus curvaeque secures et cristae capitum et portarum... | |
 | Virgil - 1882 - 670 ページ
...templnm, Hae sacris sedes epulis ; hie ariete caeso 175 Perpetuis soliti patres considere mensis. Qnin etiam veterum effigies ex ordine avorum Antiqua e...Sabinus Vitisator, curvam servans sub imagine falcem, Saturnnsque senex lanique bifrontis imago, 180 Vestíbulo astabant, aliiquo ab origine reges, Martiaque... | |
 | Virgil - 1883 - 924 ページ
...caeso T75 perpetuis soliti patres considere mensis. 146 " Brackets. R. 166 haut. R. and regularly. Quin etiam veterum effigies ex ordine avorum antiqua...curvam servans sub imagine falcem, Saturnusque senex lanique bifrontis imago I8° vestibulo astabant, aliique ab origine reges Martiaque ob patriam pugnando... | |
 | Virgil, Henry Simmons Frieze - 1883 - 974 ページ
...fasces Regibus omen erat; hoc illis curiu tern plum, Пае sacris sedes epulis ; bic ariete caeso 176 Perpetuis soliti patres considere mensis. Quin etiam...Antiqua e cedro, Italusque paterque Sabinus Vitisator, curvara servans sub imagine falcem, Saturnusque senex lanique bifrontis imago, 180 Vestíbulo astabant,... | |
 | Virgil - 1883 - 748 ページ
...Eegibus omen erat ; hoc illis curia templum, Hae sacris sedes epulis ; hie ariete caeso 175 Perpetnis soliti patres considere mensis. Quin etiam veterum...ordine avorum Antiqua e cedro, Italusque paterque Sabinas Vitisator, curvara servans sub imagine falcera, Saturnusque senex lanique bifrontis imago,... | |
 | Virgil - 1884 - 630 ページ
...fasces regibus omen erat, hoc illis curia templum, hae sacris sedes epulis, hie ariete caeso 175 ' perpetuis soliti patres considere mensis. quin etiam...Sabinus vitisator, curvam servans sub imagine falcem Bogen. — lenta, denn die spicula wurden aus zähem Holze verfertigt, vgl. G. II, 447. A. IX, 698.... | |
 | Rodolfo Fonteanive - 1887 - 222 ページ
...abitarono quei luoghi. Ne sono una prova i seguenti versi di Virgilio : Quin etiam veterum efflgies ex ordine avorum Antiqua e cedro, Italusque paterque...falcem, Saturnusque senex, Janique bifrontis imago, Vestibulo adstabant, alilque ali origine rejres. (Aeneid.) » (Vannucci, oe, T. l°). Il mito stesso... | |
 | Virgil - 1888 - 616 ページ
...fasces, als Zeichen ihrer Macht. — Omen 'günstige Vorbedeutung'. — Templum 'Tempel' im weiterea Quin etiam veterum effigies ex ordine avorum antiqua...Sabinus vitisator curvam servans sub imagine falcem 180 Saturnusque senex lanique bifrontis imago, vestibulo astabant aliique ab origine reges Martiaque... | |
 | Virgil - 1889 - 330 ページ
...attollere fasces regibus omen erat, hoc illis curia templum, hae sacris sedes epulis, hic ariete caeso 175 perpetuis soliti patres considere mensis. quin etiam...curvam servans sub imagine falcem Saturnusque senex lanique bifrontis imago 180 vestibulo adstabant aliique ab origine reges, Martia qui ob patriam pugnando... | |
 | Virgil - 1891 - 602 ページ
...attollere fasces regibus omen erat, hoc illis curia templum, hae sacris sedes epulis, hie ariete caeso 175 perpetuis soliti patres considere mensis. quin etiam...cedro, Italusque paterque Sabinus vitisator, curvam serrans sub imagine falcem Bogen. — lenta, denn die spicula wurden aus zähem Holze verfertigt, vgl.... | |
| |
Perpetuis soliti patres considere mensis. Quin etiam veterum effigies ex ordine avorum Antiqua e cedro, Italusque, paterque Sabinus. Vitisator curvam servans sub imagine falcem, Saturnusque senex, Janique bifrontis imago, 180 Vestibulo adstabant, aliique... 
