 | Publius Vergilius Maro - 1872 - 144 ページ
...saecula nomen. 235 His actis propere exsequitur praecepta Sibyllae. Spelunca alta fuit vastoque inmanis hiatu, Scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, Quam super baud ullae poterant inpune volantes Tendere iter pennis : talis sese halitus atris 240 Faucibus effundens supera ad convexa... | |
 | Caterina Franceschi Ferrucci - 1873 - 490 ページ
...fuit, vastoque immanis hìatu, Scrupea, tuta lacu nigro, nemorumque tenebris: Quam super haud ullce poterant impune volantes Tendere iter pennis : talis...atris Faucibus effundens supera ad convexa ferebat. l 1 « Era un' atra spelonca, la cui bocca Fin nel baratro aperta, ampia vorago Facea di rozza e di... | |
 | Caterina Franceschi Ferrucci - 1873 - 486 ページ
...vastoque immanis hiatu, Scrupea, tuta lacu nigro, nemorumque tenebrisi Quam super haud uttce polerant impune volantes Tendere iter pennis: talis sese halitus...atris Faucibus effundens supera ad convexa ferebat. l 1 « Era un' atra spelonca, la cui bocca Fin nel baratro aperta, ampia vorago Facea di rozza e di... | |
 | Virgil - 1874 - 396 ページ
...Miscnus ab illo dicitur, aeternumque tenet per saecula nomen. 235 His actis, propere exsequitur praecepta Sibyllae. spelunca alta fuit vastoque immanis hiatu,...volantes tendere iter pennis — talis sese halitus atris 240 faucibus effundens supera ad convexa ferebat : [unde locum Graii dixerunt nomine Aornon.~\ quattuor... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1874 - 514 ページ
...saecula nomen. 235 His actis propere exsequitur praecepta Sibyllae. Spelunca alta fuit vastoque inmanis hiatu, Scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, Quam super baud ullae poterant inpune volantes Tendere iter pcnnis : talis sese halitus atris 240 Faucibus cffundens supera ad convexa... | |
 | William Latham Bevan - 1875 - 740 ページ
...fuit, vastoque immanis hiatu, Scrupea, tuta lacu niçro nemorumque tenebris ; Quam super baud ullas poterant impune volantes Tendere iter pennis : talis...atris Faucibus effundens supera ad convexa ferebat. [Undo locum Graii dixerunt nomine Aornon]. — Л?я. vi. 23Г. * The " glassy " waters of this lake... | |
 | Virgil - 1875 - 400 ページ
...Misenus ab illo dicitur, aeternumque tenet per saecula nomen. 235 His actis, propere exsequitur praecepta Sibyllae. spelunca alta fuit vastoque immanis hiatu,...scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, quam super haud ullae poterant impune volantes tendere iter pennis — talis sese halitus atris 240 faucibus effundens... | |
 | Virgil - 1876 - 428 ページ
...Шо Dicitur, seternumque tenet per sœcula nomen. His actis propere exsequitur pracepta Sibyllte. Spelunca alta fuit, vastoque immanis hiatu, Scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris : 'щ super baud ulte poterant impune volantes Tendere iter permis : talis sese halitus atris 2iO Faucibus... | |
 | Virgil - 1877 - 644 ページ
...Misenus ab illo dicitur, aeternumque tenet per saecula nomen. 235 His actis, propere exsequitur praecepta Sibyllae. spelunca alta fuit vastoque immanis hiatu,...volantes tendere iter pennis — talis sese halitus atris 240 faucibus effundens supera ad convexaierebat : [unde locum Grai dixerurit nomine Aprnon.~\ quattuor... | |
 | Virgil - 1895 - 846 ページ
...Misenus ab illo dicitur aeternumque tenet per saecula nomen. 235 His actis propere exequitur pr accepta Sibyllae. spelunca alta fuit vastoque immanis hiatu,...scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, quam super haut ullae poterant impune volantes tendere iter pinnis: talis sese halitus atris 240 faucibus effundens... | |
| |
Spelunca alta fuit vastoque immanis hiatu, Scrupea, tuta lacu nigro nemorumque tenebris, Quam super haud ullae poterant impune volantes Tendere iter pennis : talis sese halitus atris 240 Faucibus effundens supera ad convexa ferebat... 
