| Thomas Clarkson - 1827 - 392 ページ
...he compare the Friendship between him anji them to a Chain, for the rain might sometimes rust it, or a tree might fall and break it; but he should consider...blood with the Christians, and the same as if one man'p body were to be divided into two parts. He then took up the parchment, and presented it to the... | |
| Thomas Clarkson - 1827 - 408 ページ
...and them to a Chain, for the rain might sometimes rust it, or a tree might fall and break it ; hut he should consider them as the same flesh and blood...Christians, and the same as if one man's body were te be divided into two parts. He then took up the •parchment, and presented it to the Sachem who... | |
| William Howitt, Mary Botham Howitt - 1827 - 350 ページ
...he compare the friendship between him and them to a chain, for the rain might sometimes rust it, or a tree might fall and break it ; but he should consider them as the same flesh and blood as the Christians, and the same as if one man's body were to be divided into two parts. He then took... | |
| Thomas Francis Gordon - 1829 - 658 ページ
...which the rain might rust, or the fall of a tree destroy; but that he would consider them as of one flesh and blood with the Christians, and the same as if one man's body were divided in two parts." Resuming the parchment, he presented it to the chief sachem, and desired that... | |
| Moses Severance - 1832 - 312 ページ
...one who expound* I/ Di-gross'-ed, Written In larsc letters. t A' lien-a-ted, estranged, transferred. the ChriStians, and the same as if one man's body were to be divided into two parts. He then took up (he parchment, and presented it to the Sachem who wore the horn in the chaplet, a and desired him and... | |
| Moses Severance - 1832 - 316 ページ
...he compare the friendship between him and them to a chain, for the rain might sometimes rust it, or a tree might fall and break it; but he should consider them as the same flesh and blood with a Parcli'-ment, skins tlresseil for writing e Am'-i-ty. fisreement. friendship. i». dln-ter'-i>rer~-er,... | |
| James Grahame - 1833 - 556 ページ
...he compare the friendship between him and them to a chain, for the rain might sometimes rust it, or a tree might fall and break it ; but he should consider...man's body were to be divided into two parts." He concluded by presenting the parchment to the sachems, and requesting, that, for the information of... | |
| Moses Severance - 1833 - 304 ページ
...tlvessi-.I forwritins c Am'-Mr. nrreemnu. ftvn*t*titp. •n. rf lii-ter'-pvct cr. one who rxtwuiirir the Christians, and the same as if one man's body...presented it to the Sachem who wore the horn in the ehaplet, * and desired him and Ihe other Sachems to preserve it carefully for three generations, that... | |
| 1834 - 500 ページ
...he compare the friendship between him ai.d them to a chain, for the rain might sometimes rust it, or a tree might fall and break it; but he should consider...into two parts. He then took up the parchment, and Eresented it to the Sachem who wore the horn in the chapjt, and desired him and the other Sachems to... | |
| Moses Severance - 1835 - 314 ページ
...between him and them to a chain, for the rain might sometimes rust it, or a tree might fall and break itj but he should consider them as the same flesh and blood with « Parch'-mcnt, skins dvesscd forwriting c Am'-i-iy. inn-cement. Criemlshlp. •n. d lu-tcr'-prct.er,... | |
| |