| Dante Alighieri - 1844 - 606 ページ
...opposite shore ; which as soon as Dante reaches, he is seized with terror, and falls into a trance. '• THROUGH me you pass into the city of woe : Through me you pass iuto eternal pain : Through me among the people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved... | |
| 1845 - 816 ページ
...create, Se non eterne ; ed io eterno duro : Lasciate ogni speranza voi che 'ntrate." Inferno, c. iii. " Through me you pass into the city of woe : Through...people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me was the task of power divine, Supremest wisdom, and primeval love. Before me things... | |
| Archibald Alison - 1845 - 438 ページ
...Lasciale ogni speranza voi che 'ntrate." Ivfervo, e. iii. " Through me you pass into the city of wo ; Through me you pass into eternal pain : Through me...people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me wag the tuk of power divine, Supremes! wisdom, and primeval love. Before me things... | |
| Dante Alighieri - 1845 - 636 ページ
...reaches, he is seized with terror, and falls into a trance. " THROUGH me you pass into the city of wo : Through me you pass into eternal pain : Through me...people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me was the task of power divine, Supremest wisdom, and primeval love.1 Before me things... | |
| Anna Maria Hall - 838 ページ
...Ogni speranza laseiati voi chi entrati," is this : — " Through me you pass into the eity of woc : Through me you pass into eternal pain : Through me among the people lost for aye. Justice the founderof my fabric moved. To rear mo was the task of Power Divine, Supremest wisdom, and I'rimtoval... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1846 - 606 ページ
...forbidden regions. The two bards arrive at a gate, on which, are inscribed these terrific words : — " Through me you pass into the city of woe : Through...task of power divine, Supremest wisdom, and primeval love.f » This scene occurred at Florence on the 1st May, f The three persons of the blessed Trinity.... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, Thomas Roscoe - 1846 - 604 ページ
...forbidden regions. The two bards arrive at a gate, on which are inscribed these terrific words : — " Through me you pass into the city of woe : Through...people lost for aye. Justice the founder of my fabric moy'd : To rear me was the task of power divine, Supremest wisdom, and primeval love.f * This scene... | |
| Dante Alighieri - 1847 - 630 ページ
...opposite shore ; which as soon as Dante reaches, he is seized with terror and falls into a trance. " THROUGH me you pass into the city of woe : Through...people lost for aye. Justice the founder of my fabric moved : To rear me was the task of power divine, Supremest wisdom, and primeval love '. Before me things... | |
| Protestant association - 1847 - 208 ページ
...me si va nella citta dolente : Per me si va nell'eterno dolore : Per me si va tra la perduta genta. Through me you pass into the city of woe: Through...eternal pain : Through me among the people lost for aye. — Canto iii. 1. There can be no doubt but that the Portuguese ecclesiastics had heard of the severe... | |
| John Field - 1848 - 192 ページ
...of the law is spent ; there are few fears ; there are no blushes. The lewd inflame the lewd; the * " Through me you pass into the city of woe : Through...eternal pain, Through me among the people lost for aye. * * * * * # * * All hope abandon ye who enter here." — Dante, f Lieher's preface to Penitentiary... | |
| |